Brother Ali – All The Beauty In This Whole Life перевод и текст

All the beauty in this whole life
Is reflecting your light
Cool tears obscure my sight
It’s the only way I see right

Вся красота во всей этой жизни
Отражает ваш свет
Прохладные слезы скрывают мой взгляд
Это единственный способ, которым я вижу правильно

God willing I can love ’til there’s nothing but you
Disappear inside you every time I clutch you
Tears shed in your presence render walls humble
That separate me from you until I become you
Let ’em fall to rubble, let the darkness crumble
Let your light penetrate me ’til my heart is trustful
I’m afflicted with my chest constricted
And your description is the best prescription
Crack the stone in my chest and let it beat again
‘Til every artery become a pharmacy
Let it deliver your love to every part of me
Until the splendor of your presence is all I see
My death wish is to decorate my every inch
With remembrance of your preciousness
Until there’s no longer evidence I ever existed
Because until I knew your love, I never did

All the beauty in this whole life
Is reflecting your light
Cool tears obscure my sight
It’s the only way I see right

All the beauty in this whole life
Is reflecting your light
Cool tears obscure my sight

Даст Бог, я могу любить, пока нет ничего, кроме тебя
Исчезают внутри тебя каждый раз, когда я сжимаю тебя
Слезы, пролитые в вашем присутствии, делают стены смиренными
Это отделяет меня от тебя, пока я не стану тобой
Пусть они рухнут, пусть тьма рухнет
Пусть твой свет проникает в меня, пока мое сердце не доверяет
Я страдаю от того, что моя грудь сжата
И ваше описание – лучший рецепт
Взломай камень в моей груди и дай ему снова биться
Пока каждая артерия не станет аптекой
Пусть это доставит вашу любовь каждой части меня
Пока великолепие твоего присутствия – это все, что я вижу
Мое желание смерти состоит в том, чтобы украсить каждый мой дюйм
С воспоминанием о вашей драгоценности
Пока нет больше доказательств того, что я когда-либо существовал
Потому что пока я не знал твою любовь, я никогда не знал

Вся красота во всей этой жизни
Отражает ваш свет
Прохладные слезы скрывают мой взгляд
Это единственный способ, которым я вижу правильно

Вся красота во всей этой жизни
Отражает ваш свет
Прохладные слезы скрывают мой взгляд

These two eyes inside of my head have never seen clearly
A whole team of geniuses couldn’t seem to cure me
A lot of the time I just resign and just close them completely
And rely on what’s inside me to guide me sincerely
Let my heart navigate and pray that the path is straight
Lead me directly to your threshold standing at the gate
I breathed in the sweet breath that you had let go
And somewhere in the distance heard your echo
My soul began to tremble
You resemble every mercy I’ve ever known
Overwhelmed me so that I began to let it flow
My lenses started welcoming the guests of tears
And suddenly the world revealed itself crystal clear
Colors grew vibrant and the decoration vivid
In that very instant I knew every thing was living
Then they released and made their way down my cheek
And here I am at the beginning, starting to seek

All the beauty in this whole life
Is reflecting your light
Cool tears obscure my sight
It’s the only way I see right

All the beauty in this whole life
Is reflecting your light
Cool tears obscure my sight
It’s the only way I see right

All the beauty in this whole life
Is reflecting your light
Cool tears obscure my sight
It’s the only way I see right

Эти два глаза в моей голове никогда не видели ясно
Целая команда гениев не могла бы вылечить меня
Большую часть времени я просто ухожу в отставку и просто закрываю их полностью
И полагаться на то, что внутри меня, чтобы направлять меня искренне
Позволь моему сердцу двигаться и молиться, чтобы путь был прямым
Веди меня прямо к твоему порогу, стоя у ворот
Я вдохнул сладкое дыхание, которое ты отпустил
И где-то вдалеке слышно твое эхо
Моя душа начала дрожать
Ты напоминаешь каждую милость, которую я когда-либо знал
Ошеломил меня так, что я начал позволять этому течь
Мои линзы начали встречать гостей слезами
И вдруг мир проявил себя кристально чистым
Цвета стали яркими, а украшения яркими
В тот самый момент я знал, что все живет
Затем они выпустили и спустились по моей щеке
И вот я в начале, начинаю искать
Вся красота во всей этой жизни
Отражает ваш свет
Прохладные слезы скрывают мой взгляд
Это единственный способ, которым я вижу правильно

Вся красота во всей этой жизни
Отражает ваш свет
Прохладные слезы скрывают мой взгляд
Это единственный способ, которым я вижу правильно

Вся красота во всей этой жизни
Отражает ваш свет
Прохладные слезы скрывают мой взгляд
Это единственный способ, которым я вижу правильно