Bruce Cockburn – A Dream Like Mine перевод и текст
Текст:
When you’ve got a dream like mine
Nobody can take you down
When you’ve got a dream like mine
Nobody can push you around
Перевод:
Когда у тебя есть мечта, как моя
Никто не может взять тебя
Когда у тебя есть мечта, как моя
Никто не может подтолкнуть вас
Today I dream of how it used to be
Things were different before
The picture shifts to how it’s going to be
Balance restored
When you know even for a moment
That it’s your time
Then you can walk with the power
Of a thousand generations
When you’ve got a dream like mine
Nobody can take you down
When you’ve got a dream like mine
Nobody can push you around
Beautiful rocks, beautiful grass
Beautiful soil where they both combine
Beautiful river, covering sky
Never thought of possession, but all this was mine
When you know even for a moment
That it’s your time
Then you can walk with the power
Of a thousand generations
When you’ve got a dream like mine
Nobody can take you down
When you’ve got a dream like mine
Nobody can push you around
Сегодня я мечтаю о том, как это было
Вещи были разные раньше
Картина меняется на то, как это будет
Баланс восстановлен
Когда вы знаете, даже на мгновение
Это твое время
Тогда вы можете ходить с силой
Тысячи поколений
Когда у тебя есть мечта, как моя
Никто не может взять тебя
Когда у тебя есть мечта, как моя
Никто не может подтолкнуть вас
Красивые скалы, красивая трава
Красивая почва, где они оба объединяются
Красивая река, покрывающая небо
Никогда не думал о владении, но все это было мое
Когда вы знаете, даже на мгновение
Это твое время
Тогда вы можете ходить с силой
Тысячи поколений
Когда у тебя есть мечта, как моя
Никто не может взять тебя
Когда у тебя есть мечта, как моя
Никто не может подтолкнуть вас
Альбом
Bruce Cockburn – Bruce Cockburn - Nothing But A Burning Light
