Bruce Cockburn – And We Dance перевод и текст
Текст:
Midnight flight
Fullmoon light
Laughter in the air
It’s a party all right
Перевод:
Полуночный рейс
Свет полной луны
Смех в воздухе
Это вечеринка все в порядке
Iridescent sea
I’m heading for you
And you’re headed for me
And we dance and we dance
And we dance…
Down there in the realm of power
Somebody’s manicured hands
Play the Ace of Influence
Against the Jack of Demands
I reach of the deck
Draw the seven of hearts
Doesn’t mean the world
But it’s a better place to start
And we dance and we dance
And we dance…
Paradox and contrast
Variety and change
History repeats
But it’s never the same
We’ve got this time
We’ve got this rhythm
Till the whole thing comes apart
Like light through a prism
And we dance and we dance
And we dance…
Радужное море
Я направляюсь к тебе
И ты направляешься ко мне
И мы танцуем, и мы танцуем
И мы танцуем …
Там, в царстве власти
Чьи-то ухоженные руки
Играть туз влияния
Против Джека Требований
Я достигаю колоды
Нарисуй семерку сердец
Не значит мир
Но это лучшее место для начала
И мы танцуем, и мы танцуем
И мы танцуем …
Парадокс и контраст
Разнообразие и изменение
История повторяется
Но это никогда не то же самое
У нас есть это время
У нас есть этот ритм
Пока все это не развалится
Как свет сквозь призму
И мы танцуем, и мы танцуем
И мы танцуем …
