Bruce Cockburn – Child Of The Wind перевод и текст

I love the pounding of hooves
I love engines that roar
I love the wild music of waves on the shore
And the spiral perfection of a hawk when it soars

Я люблю стучать копытами
Я люблю двигатели, которые ревут
Я люблю дикую музыку волн на берегу
И спиральное совершенство ястреба, когда он парит

There’s roads and there’s roads
And they call, can’t you hear it?
Roads of the earth
And roads of the spirit
The best roads of all
Are the ones that aren’t certain
One of those is where you’ll find me
Till they drop the big curtain

Hear the wind moan
In the bright diamond sky
These mountains are waiting
Brown-green and dry
I’m too old for the term
But I’ll use it anyway
I’ll be a child of the wind
Till the end of my days

Little round planet
In a big universe
Sometimes it looks blessed
Sometimes it looks cursed
Depends on what you look at obviously
But even more it depends on the way that you see
Hear the wind moan
In the bright diamond sky
These mountains are waiting

Там есть дороги и есть дороги
И они звонят, ты не слышишь это?
Дороги земли
И дороги духа
Лучшие дороги из всех
Те, которые не уверены
Один из тех, где вы найдете меня
Пока они не опустят большой занавес

Услышать стон ветра
В ярком алмазном небе
Эти горы ждут
Коричнево-зеленый и сухой
Я слишком стар для этого срока
Но я все равно буду им пользоваться
Я буду дитя ветра
До конца моих дней

Маленькая круглая планета
В большой вселенной
Иногда это выглядит благословенным
Иногда это выглядит проклятым
Зависит от того, что вы смотрите на очевидно
Но еще больше это зависит от того, как вы видите
Услышать стон ветра
В ярком алмазном небе
Эти горы ждут