Bruce Cockburn – Go Tell It On The Mountain перевод и текст
Текст:
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
Перевод:
Иди скажи это на горе
За холмы и везде
Иди скажи это на горе
Что Иисус Христос родился
While shepherds kept their watching
O’er silent flocks by night
Behold throughout the heavens
There shone a holy light
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
Shepherds feared and trembled
When low above the earth
Rang out the angel chorus
That hailed our saviour’s birth
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
Down in a lowly manger
The humble Christ was born
And God sent our salvation
That blessed Christmas morn
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Пока пастухи продолжали наблюдать
Ночью тихие стада
Взгляни на небеса
Там сиял святой свет
Иди скажи это на горе
За холмы и везде
Иди скажи это на горе
Что Иисус Христос родился
Пастухи боялись и дрожали
Когда низко над землей
Прозвучал хор ангела
Это приветствовало рождение нашего спасителя
Иди скажи это на горе
За холмы и везде
Иди скажи это на горе
Что Иисус Христос родился
Вниз в смиренном яслях
Смиренный Христос родился
И Бог послал наше спасение
Это благословенное рождественское утро
Иди скажи это на горе
За холмы и везде
Иди скажи это на горе
Что Иисус Христос родился
Иди скажи это на горе
За холмы и везде
That Jesus Christ is born
Что Иисус Христос родился