Bruce Cockburn – He Came From The Mountain перевод и текст
Текст:
He came from the mountain
To walk among the wounded
They couldn’t see him
But the snow did melt whenever he passed by
Перевод:
Он пришел с горы
Гулять среди раненых
Они не могли его видеть
Но снег таял всякий раз, когда он проходил мимо
He came behind winter
His face was like the sun
They wouldn’t see it
But he sang on the bank and made the waters run
In his world we wait
In his hands our fate
Keep on climbing
We shall see his gate
In good time
He came to the lowlands
He said we must have faces
So we could see like him
Before our wings would ever come to fly
In his world we wait
In his hands our fate
Keep on climbing
We shall see his gate
In good time
Он пришел за зимой
Его лицо было как солнце
Они бы этого не увидели
Но он пел на берегу и заставил воды течь
В его мире мы ждем
В его руках наша судьба
Продолжай лазить
Мы увидим его ворота
В удобное время
Он пришел в низину
Он сказал, что у нас должны быть лица
Таким образом, мы могли видеть, как он
Прежде чем наши крылья будут летать
В его мире мы ждем
В его руках наша судьба
Продолжай лазить
Мы увидим его ворота
В удобное время