Bruce Cockburn – I Saw Three Ships перевод и текст
Текст:
I saw three ships come sailing in
On Christmas day, on Christmas day
I saw three ships come sailing in
On Christmas day in the morning
Перевод:
Я видел три корабля, заходящих в
На Рождество, на Рождество
Я видел три корабля, заходящих в
На Рождество утром
And who do you think was in them then?
On Christmas day, on Christmas day
And who do you think was in them then
But Joseph and his lady
He did whistle and she did sing
On Christmas day, on Christmas day
He did whistle and she did sing
On Christmas day in the morning
And all the bells on earth did ring
On Christmas day, on Christmas day
And all the bells on earth did ring
On Christmas day in the morning
And all the angels in heaven did sing
On Christmas day, on Christmas day
And all the angels in heaven did sing
On Christmas day in the morning
I saw three ships come sailing in
On Christmas day, on Christmas day
I saw three ships come sailing in
On Christmas day in the morning
И кто, по-твоему, был в них тогда?
На Рождество, на Рождество
И кто, ты думаешь, был в них тогда?
Но Иосиф и его леди
Он свистнул, и она пела
На Рождество, на Рождество
Он свистнул, и она пела
На Рождество утром
И все колокола на земле звонили
На Рождество, на Рождество
И все колокола на земле звонили
На Рождество утром
И все ангелы на небесах пели
На Рождество, на Рождество
И все ангелы на небесах пели
На Рождество утром
Я видел три корабля, заходящих в
На Рождество, на Рождество
Я видел три корабля, заходящих в
На Рождество утром