Bruce Cockburn – Open перевод и текст
Текст:
I never live with balance
I always wake up nervous
Light comes at me sideways
I hold my breath forever
Перевод:
Я никогда не живу с балансом
Я всегда просыпаюсь нервной
Свет идет на меня боком
Я затаил дыхание навсегда
Though I’ve always liked the notion
I feel that endless hunger
For energy and motion
Open
Open
Open
I never live with balance
I wanna feel you near me
There’s an aching in my hipbone
Wanna let my heart drop open
It’s daylight in the city
There’s thumping in the stairwell
Kundalini sunrise
A clamoring of church bells
Open
Open
Open
You like to let me worry
But I don’t take you for granted
Come over here and kiss me
I’m savoring your picture
The street is filled with noises
Life going up and down
Light comes at you sideways
Enfolds you like a gown
Хотя мне всегда нравилось это понятие
Я чувствую этот бесконечный голод
Для энергии и движения
открыто
открыто
открыто
Я никогда не живу с балансом
Я хочу чувствовать тебя рядом со мной
В моей бедре болит
Хочу, чтобы мое сердце раскрылось
В городе дневной свет
Там на лестнице
Кундалини восход
Звон церковных колоколов
открыто
открыто
открыто
Вы хотели бы позволить мне беспокоиться
Но я не принимаю вас как должное
Иди сюда и поцелуй меня
Я смакую твою фотографию
Улица наполнена шумами
Жизнь идет вверх и вниз
Свет идет на тебя боком
Обволакивает тебя как платье
Open
Open
Open
Open
Open
Open
открыто
открыто
открыто
открыто
открыто
открыто