Bruce Cockburn – See You Tomorrow перевод и текст

Met a mercenary once
Pushing lethal steel
Wanted me to watch his back
While he did his deal

Однажды встретил наемника
Толчок смертельной стали
Хотел меня присмотреть за спиной
Пока он делал свое дело

He must have been a loser
Or he wouldn’t have looked to me
But I have to say, I liked the thought
Of living that guilt-free
Watching the way the women walk
Makes me think of you
And all my sins and all my stalkers
Affect me that way too
The pain on the horizon
Can’t sink me in sorrow
‘Cause I know I’m going to be
Seeing you tomorrow

Oo, see you tomorrow

See you tomorrow
See you tomorrow

Look at that big fat full moon
Hanging in the night
When I feel it calling me
The shackles seem to bite
These chains of flesh are sour and sweet
But these we must explore, oh
I know I’m going to feel complete
When I see you tomorrow

Oo, see you tomorrow
See you tomorrow
See you tomorrow

Должно быть, он был неудачником
Или он не посмотрел бы на меня
Но я должен сказать, мне понравилась мысль
Жить без вины
Смотря как ходят женщины
Заставляет меня думать о тебе
И все мои грехи и все мои сталкеры
Повлияй на меня тоже
Боль на горизонте
Не могу утопить меня в печали
Потому что я знаю, что буду
Увидимся завтра

Оо, увидимся завтра

До завтра
До завтра

Посмотрите на эту большую жирную полную луну
Висеть в ночи
Когда я чувствую, что зовет меня
Кандалы, кажется, кусают
Эти цепочки плоти кислые и сладкие
Но это мы должны исследовать, о
Я знаю, что буду чувствовать себя полным
Когда я увижу тебя завтра

Оо, увидимся завтра
До завтра
До завтра