Bruce Cockburn – Soul Of A Man перевод и текст

I’m going to ask the question
Please answer if you can
Is there anybody’s children can tell me
What is the soul of a man?

Я собираюсь задать вопрос
Пожалуйста, ответьте, если можете
Есть ли кто-нибудь, дети могут сказать мне
Что такое душа человека?

Won’t somebody tell me
Answer if you can
Won’t somebody tell me
Tell me what is the soul of a man?

I’ve travelled different countries
Travelled to the furthest lands
Couldn’t find nobody could tell me
What is the soul of a man

Won’t somebody tell me
Answer if you can
Won’t somebody tell me
Tell me what is the soul of a man?

I saw a crowd stand talking
I just came up in time
Was teaching the lawyers and the doctors
That a man ain’t nothing but his mind

Won’t somebody tell me
Answer if you can
Won’t somebody tell me
Tell me what is the soul of a man?

I read the Bible often
I try to read it right
As far as I can understand
It’s nothing but a burning light

Won’t somebody tell me
Answer if you can

Кто-нибудь скажет мне
Ответь если сможешь
Кто-нибудь скажет мне
Скажи мне, что такое душа человека?

Я путешествовал по разным странам
Путешествовал по самым дальним землям
Не мог найти никто не мог сказать мне
Что такое душа человека

Кто-нибудь скажет мне
Ответь если сможешь
Кто-нибудь скажет мне
Скажи мне, что такое душа человека?

Я видел толпу, говорящую
Я просто пришел вовремя
Учил юристов и врачей
Что человек не что иное, как его разум

Кто-нибудь скажет мне
Ответь если сможешь
Кто-нибудь скажет мне
Скажи мне, что такое душа человека?

Я часто читаю Библию
Я пытаюсь прочитать это правильно
Насколько я могу понять
Это не что иное, как горящий свет

Кто-нибудь скажет мне
Ответь если сможешь

When Christ taught in the temple
The people all stood amazed
Was teaching the lawyers and the doctors
How to raise a man from the grave

Won’t somebody tell me
Answer if you can
Won’t somebody tell me
Tell me what is the soul of a man?

Когда Христос учил в храме
Все люди были поражены
Учил юристов и врачей
Как поднять человека из могилы

Кто-нибудь скажет мне
Ответь если сможешь
Кто-нибудь скажет мне
Скажи мне, что такое душа человека?