Bruce Cockburn – The Embers Of Eden перевод и текст
Текст:
You knelt on the carpet, crimson and stained
Light trickled over your black dress like rain
Your lips were hot and my shocked heart screamed
And I can’t scrape my eyes free of this dream
Перевод:
Вы встали на колени на ковер, малиновый и окрашенный
Свет струился над твоим черным платьем, как дождь
Твои губы были горячими, и мое потрясенное сердце кричало
И я не могу очистить глаза от этого сна
We each occupy the same space/time
Matter, antimatter, tangled like vines
And the awful tolling, and the cold rain outside
And I cannot scrape this dream off my eyes
And the embers of Eden burn
You can even see it from space
And the great and winding wall between us
Seem to copy the lines of your face
And the embers of Eden burn
You can even see it from space
And the great and winding wall between us
Seem to copy the lines of your face
Каждый из нас занимает одинаковое пространство / время
Материя, антивещество, запутанные, как лозы
И ужасный толлинг, и холодный дождь на улице
И я не могу соскрести этот сон с моих глаз
И угли Эдема горят
Вы даже можете увидеть это из космоса
И великая и извилистая стена между нами
Кажется, чтобы скопировать линии вашего лица
И угли Эдема горят
Вы даже можете увидеть это из космоса
И великая и извилистая стена между нами
Кажется, чтобы скопировать линии вашего лица