Bruce Cockburn – Yanqui Go Home перевод и текст

Yanqui wake up
You know it’s time to go
The sun is almost up and we want to be alone

Yanqui head spin

Янки проснись
Вы знаете, пора идти
Солнце уже почти встало, и мы хотим побыть одни

Яньки спин голова

Ivan’s outside
Sulking in the yard
Everyone got bad communication when the time gets hard

Not a nice guy
But he’s got troubles of his own
Anyway it’s best if you both just leave the rest of us alone

Yanqui go home
You had too much
Better go sleep it off
Party’s over
Time to meditate on it
Time to tally up the cost

Yanqui wake up
Don’t you see what you’re doing
Trying to be the Pharaoh of the West bringing nothing but ruin

Better start swimming
Before you begin to drown
All those petty tyrants in your pocket gonna weigh you down

You’re my friend but I say
Yanqui go home
You had too much
Better go sleep it off
Party’s over
Time to meditate on it

Иван снаружи
Дуться во дворе
У всех плохое общение, когда время становится тяжелым

Не хороший парень
Но у него есть свои проблемы
В любом случае, лучше, если вы оба оставите нас в покое.

Янки иди домой
У тебя было слишком много
Лучше иди поспи
Вечеринка окончена
Время медитировать на это
Время подсчитать стоимость

Янки проснись
Разве ты не видишь, что ты делаешь
Пытаться быть фараоном Запада, не принося ничего, кроме разорения

Лучше начать плавать
Прежде чем начать тонуть
Все эти мелкие тираны в твоем кармане будут тебя весить

Ты мой друг, но я говорю
Янки иди домой
У тебя было слишком много
Лучше иди поспи
Вечеринка окончена
Время медитировать на это