Bruce Hornsby – Hooray For Tom перевод и текст
Текст:
Will it really help me to learn
About Frederick the Great and when Rome burned?
Wish they’d skip over me when it’s my turn
All this useless information so I can talk way above my station
Перевод:
Это действительно поможет мне учиться
Про Фридриха Великого и когда сгорел Рим?
Жаль, что они пропустят меня, когда моя очередь
Вся эта бесполезная информация, поэтому я могу говорить далеко над моей станцией
Well, Hooray, Hooray for Tom
Who won the spelling bee
Spelled the difficult words so right
And now he’s on TV
Oh Hooray, Hooray for Tom
He’s up there for all to see
And I hope someday they’ll say hooray for me
Teach me long division
So I can figure out baseball stats
Batting average, fielding percentage and all that
Well I learned more at home OK
Learned how to scrap, learned some funny things to say
And I lost when I spelled B-A-N-A-N-A-N-A
Well, Hooray, Hooray for Tom
Who won the spelling bee
Spelled the difficult words so right
And now he’s on TV.
Hooray, Hooray for Tom
He’s up there for all to see
And I hope someday they’ll say hooray for me.
Hooray, Hooray for Tom
Who won the old spelling bee
Spelled the difficult words so right
Spelled the crepuscule so right
And now he’s on TV.
Ну, Ура, Ура для Тома
Кто выиграл орфографическую пчелу
Написал сложные слова так правильно
И теперь он на телевидении
Ой, Ура для Тома
Он там на всеобщее обозрение
И я надеюсь, что когда-нибудь они скажут “ура” для меня
Научи меня долгим делением
Так что я могу понять статистику бейсбола
Средний уровень, процент поля и все такое
Ну, я узнал больше дома хорошо
Научился ломать, узнал несколько забавных слов, чтобы сказать
И я проиграл, когда записал B-A-N-A-N-A-N-A
Ну, Ура, Ура для Тома
Кто выиграл орфографию пчелы
Написал сложные слова так правильно
И теперь он на телевидении.
Ура, Ура для Тома
Он там на всеобщее обозрение
И я надеюсь, что когда-нибудь они скажут мне «Ура».
Ура, Ура для Тома
Кто выиграл старую орфографическую пчелу
Написал сложные слова так правильно
Пишется так крепко
И теперь он на телевидении.
He’s up there for all to see
And I hope someday they’ll say hooray
Hope someday they’ll say hooray
Well I hope someday they’ll say hooray for me
Он там на всеобщее обозрение
И я надеюсь, что когда-нибудь они скажут ура
Надеюсь, когда-нибудь они скажут ура
Ну, я надеюсь, что когда-нибудь они скажут “ура” для меня
Альбом
Bruce Hornsby – Bruce Hornsby - Halcyon Days
