Bruce Springsteen – Ballad Of Jesse James перевод и текст
Текст:
Well don’t you wanna climb a mountain
Yeah don’t you wanna ride the river
Drink from a magic fountain
Give your woman all the love that you can give her
Перевод:
Ну, ты не хочешь подняться на гору
Да, ты не хочешь ехать на реке
Напиток из волшебного фонтана
Подари своей женщине всю любовь, которую ты можешь ей подарить
Well don’t you wanna be an outlaw
Don’t you wanna ride the range
Don’t you wanna be an outlaw, children
Just like Jesse, like Jesse James, just like Jesse boy
Well now don’t you wanna swim the ocean
Yeah don’t you wanna climb the highest tree
Drink some of Mama’s loving potion
?
just can’t see
Don’t you wanna be an outlaw, yeah baby
Just a poor boy caught on the skids
Don’t you wanna be an outlaw, children
Just like Billy, just like Billy the Kid
Well now Billy he was a bad boy
He won the Wild West
By the year of 21, had many notches on his gun
But someone laid him to an early rest
Well don’t you wanna climb a mountain
Yeah don’t you wanna ride the river
Drink from a magic fountain
Give your woman all the love that you can give her
Don’t you wanna be an outlaw
Don’t you wanna ride the range
Don’t you wanna be an outlaw, children
Just like Jesse
Yeah Jesse he was a bad boy
Ну, разве ты не хочешь быть преступником
Не хочешь покататься на полигоне
Разве вы не хотите быть вне закона, дети
Так же, как Джесси, как Джесси Джеймс, так же, как Джесси мальчик
Ну, теперь ты не хочешь плавать в океане
Да, ты не хочешь подняться на самое высокое дерево
Выпей немного любовного зелья мамы
?
просто не вижу
Разве ты не хочешь быть преступником, да, детка
Просто бедный мальчик застрял на салазках
Разве вы не хотите быть вне закона, дети
Так же, как Билли, так же, как Билли Малыш
Ну, теперь Билли, он был плохим парнем
Он выиграл Дикий Запад
К 21 году у него было много меток на пистолете.
Но кто-то положил его на ранний отдых
Ну, ты не хочешь подняться на гору
Да, ты не хочешь ехать на реке
Напиток из волшебного фонтана
Подари своей женщине всю любовь, которую ты можешь ей подарить
Разве ты не хочешь быть преступником
Не хочешь покататься на полигоне
Разве вы не хотите быть вне закона, дети
Так же, как Джесси
Да, Джесси, он был плохим парнем
And many notches on his gun, as the year of 21
Someone laid him to an early rest
Set them out
?
Don’t you wanna climb a mountain
Yeah, don’t you wanna ride the river
Drink from a magic fountain
Give your woman all the love that you can give her
Hey!
Don’t you wanna be an outlaw
Don’t you wanna ride the range
Don’t you wanna be an outlaw, children
Just, just like Jesse,
?
Well don’t you wanna be an outlaw
Don’t you wanna be an outlaw
Whoa whoa whoa whoa, whoa whoa whoa whoa
Just like Jesse, just like Jesse, just like Jesse
Bring it on man, bring it on man, bring on
Whoa whoa whoa whoa
И много меток на его пистолете, как 21 год
Кто-то положил его на ранний отдых
Разместите их
?
Не хочешь подняться на гору
Да, ты не хочешь ехать на реке
Напиток из волшебного фонтана
Подари своей женщине всю любовь, которую ты можешь ей подарить
Привет!
Разве ты не хочешь быть преступником
Не хочешь покататься на полигоне
Разве вы не хотите быть вне закона, дети
Так же, как Джесси,
?
Ну, разве ты не хочешь быть преступником
Разве ты не хочешь быть преступником
Воу воу воу воу воу, воу воу воу воу воу
Так же, как Джесси, так же, как Джесси, так же, как Джесси
Принеси это человеку, принеси это человеку
Воу воу воу воу воу
