Bruce Springsteen – Hunter Of Invisible Game перевод и текст

I hauled myself up out of the ditch
And built me an ark of gopher wood and pitch
Sat down by the roadside and waited on the rain
I am the hunter of invisible game

Я вытащил себя из канавы
И построил мне ковчег из дерева суслика и смолы
Сели на обочине дороги и ждали под дождем
Я охотник на невидимок

Well I awoke last night to the heavy clickin’ and clack
And a scarecrow on fire ‘long the railroad tracks
There were empty cities and burnin’ plains
I am the hunter of invisible game

We all come up a little short and we go down hard
These days I spend my time skipping through the dark
Through the empires of dust, I chant your name
I am the hunter of invisible game

Through the bone yard rattle and black smoke, we rolled on
Down into the valley, where the beast has his throne
There I sing my song and I sharpen my blade
I am the hunter of invisible game

Strength is vanity and time is illusion
I feel you breathin’, the rest is confusion
Your skin touches mine, what else to explain
I am the hunter of invisible game

Now pray for yourself that you may not fall
When the hour of deliverance comes on us all
When our hope and faith and courage and trust
Can rise or vanish like dust into dust
There’s a kingdom of love waiting to be reclaimed
I am the hunter of invisible game

I am the hunter of invisible game
I am the hunter of invisible game

Ну, я проснулся прошлой ночью от сильных щелчков и треск
И пугало загорелось длинные железнодорожные пути
Там были пустые города и горящие равнины
Я охотник на невидимок

Мы все подошли немного коротко, и мы упали
В эти дни я провожу время в темноте
Сквозь империи пыли, я повторю твое имя
Я охотник на невидимок

Сквозь кость погремушки и черный дым мы катились по
Вниз в долину, где зверь имеет трон
Там я пою свою песню и оттачиваю лезвие
Я охотник на невидимок

Сила – это тщеславие, а время – иллюзия.
Я чувствую, что ты дышишь, остальное замешательство
Твоя кожа касается моей, что еще объяснить
Я охотник на невидимок

Теперь помолись за себя, чтобы ты не упал
Когда наступит час избавления для всех нас
Когда наша надежда и вера и мужество и доверие
Может подниматься или исчезать, как пыль в пыль
Есть королевство любви, ожидающее восстановления
Я охотник на невидимок

Я охотник на невидимок
Я охотник на невидимок