Bruce Springsteen – Kingdom Of Days перевод и текст

With you I don’t hear the minutes ticking by
I don’t feel the hours as they fly
I don’t see the summer as it wanes
Just a subtle change of light upon your face

С тобой я не слышу тикающих минут
Я не чувствую, как часы летят
Я не вижу лето, как оно уменьшается
Просто тонкое изменение света на вашем лице

Walk away, walk away, walk away, walk away
This is our kingdom of days

I watched the sun as it rises and sets
I watched the moon trace its arc with no regret
My jacket ’round your shoulders, the falling leaves
The wet grass on our backs as the autumn breeze drifts through the trees

Walk away, walk away, walk away, walk away
This is our kingdom of days
This is our kingdom of days

I love you, I love you, I love you, I love you, I do
You whispered «then prove it, then prove it, then prove it, to me baby blue»

When I count my blessings and you’re mine for always
We laughed beneath the covers
and count the wrinkles and the grays

Sing away, sing away, sing away, sing away
Sing away, sing away, my darling, we’ll sing away
This is our kingdom of days
This is our kingdom of days
This is our kingdom of days
This is our kingdom of days
This is our kingdom of days

Уходи, уходи, уходи, уходи
Это наше царство дней

Я смотрел, как солнце поднимается и садится
Я без сожаления смотрел на луну
Моя куртка у тебя на плечах, падающие листья
Мокрая трава на спине, когда осенний ветерок дрейфует сквозь деревья

Уходи, уходи, уходи, уходи
Это наше царство дней
Это наше царство дней

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю
Ты прошептал: «Тогда докажи это, затем докажи это, затем докажи это, мне, детка, синий»

Когда я считаю свои благословения, а ты – мой навсегда
Мы смеялись под одеялом
и сосчитать морщины и серые

Петь, петь, петь, петь
Петь, петь, дорогая, мы будем петь прочь
Это наше царство дней
Это наше царство дней
Это наше царство дней
Это наше царство дней
Это наше царство дней