Bruce Springsteen – Ramrod перевод и текст

Hey, little dolly with the blue jeans on
I wanna ramrod with you honey, till half-past dawn
Let your hair down sugar and pick up this beat
Come on and meet me tonight down on Bluebird Street

Эй, маленькая куколка в синих джинсах
Я хочу шутить с тобой, дорогая, до полудня до рассвета
Пусть ваши волосы пухнут сахаром и набирают этот ритм
Давай встретимся сегодня вечером на Блюберд-стрит

She’s a hot stepping hemi with a four on the floor
She’s a roadrunner engine in a ’32 Ford
Late at night when I’m dead on the line
I swear I think of your pretty face when I let her unwind
Well look over yonder see them city lights
Come on little dolly ‘n’ go ramroddin’ tonight

Come on, come on, come on little baby
Come on, come on let’s shake it tonight
Come on, come, come on little sugar
Dance with your daddy and we’ll go ramroddin’ tonight

Hey, little dolly won’t you say you will
Meet me tonight up on top of the hill
Well just a few miles cross the county line
There’s a cute little chapel nestled down in the pines
Say you’ll be mine little girl I’ll put my foot to the floor
Give me the word now sugar, we’ll go ramroddin’ forever more

Она горячая ступенька с четырьмя на полу
Она двигатель Roadrunner в Ford ’32 года
Поздно ночью, когда я мертв на линии
Клянусь, я думаю о твоем симпатичном лице, когда я позволил ей расслабиться
Хорошо смотри туда, видишь их огни города
Давай, маленькая куколка

Давай, давай, давай маленький ребенок
Давай, давай встряхнем это сегодня вечером
Давай, давай, давай немного сахара
Потанцуй с отцом, и мы пойдем сегодня вечером

Эй, маленькая куколка, разве ты не скажешь?
Встретимся сегодня вечером на вершине холма
Ну всего несколько миль пересечь линию округа
Там есть милая маленькая часовня, укрытая в соснах
Скажи, что ты будешь моей маленькой девочкой, я поставлю ногу на пол
Дай мне слово сейчас, сахар, мы пойдем еще навсегда