Bruce Springsteen – Shackled And Drawn перевод и текст

Gray morning light spits through the shade
Another day older, closer to the grave
Closer to the grave and come the dawn
I woke up this morning shackled and drawn

Серый утренний свет плюет сквозь тень
Еще один день старше, ближе к могиле
Ближе к могиле и наступит рассвет
Я проснулся сегодня утром в кандалы

Shackled and drawn, shackled and drawn
Pick up the rock son, carry it on
I’m trudging through the dark in a world gone wrong
I woke up this morning shackled and drawn

I always loved the feel of sweat on my shirt
Stand back son and let a man work
Let a man work, is that so wrong
I woke up this morning shackled and drawn

Shackled and drawn, shackled and drawn
Pick up the rock son, carry it on
What’s a poor boy to do in a world gone wrong
I woke up this morning shackled and drawn

Freedom son’s a dirty shirt
The sun on my face and my shovel in the dirt
A shovel in the dirt keeps the devil gone
I woke up this morning shackled and drawn

Shackled and drawn, shackled and drawn
Pick up the rock son, carry it on
What’s a poor boy to do but keep singing his song
I woke up this morning shackled and drawn

Gambling man rolls the dice, workingman pays the bill
It’s still fat and easy up on banker’s hill
Up on banker’s hill, the party’s going strong
Down here below we’re shackled and drawn

Shackled and drawn, shackled and drawn
Pick up the rock son, carry it on

Скованы и нарисованы, скованы и нарисованы
Возьми каменного сына, продолжай
Я брожу по темноте в мире, который пошёл не так
Я проснулся сегодня утром в кандалы

Мне всегда нравилось чувство пота на моей рубашке
Отойди, сынок, и пусть человек работает
Пусть человек работает, это так неправильно
Я проснулся сегодня утром в кандалы

Скованы и нарисованы, скованы и нарисованы
Возьми каменного сына, продолжай
Что делать бедному мальчику в мире, который пошёл не так?
Я проснулся сегодня утром в кандалы

Свобода сына грязная рубашка
Солнце на моем лице и лопатой в грязи
Лопата в грязи удерживает дьявола
Я проснулся сегодня утром в кандалы

Скованы и нарисованы, скованы и нарисованы
Возьми каменного сына, продолжай
Что делать бедному мальчику, но продолжать петь его песню
Я проснулся сегодня утром в кандалы

Азартный человек бросает кости, рабочий оплачивает счет
На холме банкира все еще толсто и легко
На банковском холме партия становится сильной
Здесь внизу мы закованы в кандалы

Скованы и нарисованы, скованы и нарисованы
Возьми каменного сына, продолжай

Shackled and drawn, shackled and drawn
Pick up the rock son, carry it on
What’s a poor boy to do but keep singing his song
I woke up this morning shackled and drawn

Скованы и нарисованы, скованы и нарисованы
Возьми каменного сына, продолжай
Что делать бедному мальчику, но продолжать петь его песню
Я проснулся сегодня утром в кандалы