Bruce Springsteen – Swallowed Up (In The Belly Of The Whale) перевод и текст
Текст:
I fell asleep on a dark and starlit sea
With nothing but the cloak of God’s mercy over me
I come upon strange earth and a great black cave
I dreamt I awoke as if buried in my grave
Перевод:
Я заснул в темном и звездном море
Ничего, кроме плаща Божьей милости ко мне
Я наткнулся на странную землю и большую черную пещеру
Мне снилось, я проснулся, как будто похоронен в моей могиле
We’ve been swallowed up
We’ve been swallowed up
Disappeared from this world
We’ve been swallowed up
The bones of sailors from the north and sailors from the east
Lay high in a pyre in the belly of a beast
A beast should you wander in its path upon your ship and your flesh he’ll sup
You’ll disappear from this world until you’ve been swallowed up
We’ve been swallowed up
We’ve been swallowed up
Disappeared from this world
We’ve been swallowed up
We trusted our skills and our good sails
Our faith that with God the righteous in this world prevail
But we’ve been swallowed up
We’ve been swallowed up
Disappeared from this world
We’ve been swallowed up
We’ve been swallowed up
We’ve been swallowed up
Disappeared from this world
We’ve been swallowed up
Нас проглотили
Нас проглотили
Исчез из этого мира
Нас проглотили
Кости моряков с севера и моряков с востока
Лежать высоко в костре в животе зверя
Зверь, если ты бродишь по его пути на своем корабле и своей плоти, он поддержит
Ты исчезнешь из этого мира, пока тебя не поглотит
Нас проглотили
Нас проглотили
Исчез из этого мира
Нас проглотили
Мы доверяли нашим навыкам и нашим хорошим парусам
Наша вера, что с Богом праведники в этом мире побеждают
Но мы были поглощены
Нас проглотили
Исчез из этого мира
Нас проглотили
Нас проглотили
Нас проглотили
Исчез из этого мира
Нас проглотили