Bruce Springsteen – Tenth Avenue Freeze Out перевод и текст

Teardrops on the city
Bad Scooter searching for his groove
Seem like the whole world walking pretty
And you can’t find the room to move

Слезы по городу
Плохой скутер ищет свою канавку
Похоже, весь мир ходит довольно
И вы не можете найти место для перемещения

Well I was stranded in the jungle
Trying to take in all the heat they was giving
The night is dark but the sidewalk’s bright
And lined with the light of the living
From a tenement window a transistor blasts
Turn around the corner things got real quiet real fast
I walked into a Tenth Avenue freeze-out
Tenth Avenue freeze-out
And I’m all alone, I’m all alone
And kid you better get the picture
And I’m on my own, I’m on my own
And I can’t go home

When the change was made uptown
And the Big Man joined the band
From the coastline to the city
All the little pretties raise their hands
I’m gonna sit back right easy and laugh
When Scooter and the Big Man bust this city in half
With the Tenth Avenue freeze-out
Tenth Avenue freeze-out

Ну, я застрял в джунглях
Пытаясь принять все тепло, которое они давали
Ночь темная, но тротуар светлый
И выровнен со светом живых
Из жилого окна взрывается транзистор
Повернись за угол, все стало очень тихо, очень быстро
Я вошел в замораживание Десятой авеню
Десятая авеню
И я одна, я одна
И малыш, ты лучше получи картину
И я сам по себе, я сам по себе
И я не могу пойти домой

Когда изменение было сделано в верхней части города
И Большой Человек присоединился к группе
От береговой линии до города
Все маленькие красотки поднимают руки
Я собираюсь бездельничать и смеяться
Когда Скутер и Большой Человек разорят этот город пополам
С замораживанием Десятой авеню
Десятая авеню