GLyr

Bruce Springsteen – The E Street Shuffle

Исполнители: Bruce Springsteen
Альбомы: Bruce Springsteen – Bruce Springsteen - The Wild, The Innocent And The E Street Shuffle
обложка песни

Bruce Springsteen – The E Street Shuffle перевод и текст

Текст:

Sparks fly on E Street when the boy- prophets walk it, handsome and hot
All the little girls’ souls grow weak when the man-child gives them a double shot
The schoolboy pops pull out all the stops on a Friday night
The teenage tramps in skin-tight pants do the E Street dance and everything’s alright

Перевод:

На улице E летят искры, когда по ней ходят мальчики-пророки, красивые и горячие
Все души маленьких девочек ослабевают, когда мужчина-ребенок дает им двойной выстрел
Школьник вырывает все остановки в пятницу вечером
Юные бродяги в обтягивающих брюках исполняют танец E Street, и все в порядке

Little kids down there either dancin’ or hooked up in a scuffle
Dressed in snakeskin suits packed with Detroit muscle
They’re doin’ the E Street Shuffle

Now those E Street brats in twilight dual flashlight phantoms in full star stream
Down fire trails of silver nights with blonde girls pledged sweet 16
The newsboys say the heat’s been bad since Power 13 gave a trooper all he had in a summer scuffle
And Power’s girl, Little Angel, has been on the corner keepin’ those crazy boys out of trouble
Little Angel steps the shuffle like she ain’t got no brains
She’s deaf in combat down on Lover’s Lane
She drives all them local boys insane

Little Angel says, «Oh, everybody form a line
Oh, everybody form a line»

Sparks fly on E Street when the boy- prophets walk it, handsome and hot
All the little girls’ souls grow weak when the man-child gives them a double shot
Little Angel hangs out at Easy Joe’s, it’s a club where all the riot squad goes when they’re cashin’ in for a cheap hustle
But them boys are still on the corner, loose and doin’ that lazy E Street Shuffle
As them sweet summer nights turn into summer dreams
Little Angel picks up Power and he slips on his jeans as they move on out down to the scene
All the kids are dancin’

Маленькие дети там или танцуют или задираются в драке
Одетый в костюмы из змеиной кожи с мышцами Детройта
Они делают E Street Shuffle

Теперь эти детки E Street в сумеречных двойных фонариках в полном звездном потоке
По огненным тропам серебряных ночей блондинки пообещали сладкое 16
Газетчики говорят, что жара была плохой, так как Power 13 дал солдату все, что у него было во время летней драки
И девушка Пауэр, Маленький Ангел, была на углу, держась за этих сумасшедших парней без проблем
Маленький ангел шагает шаффл, как будто у нее нет мозгов
Она глухая в бою на Ловерс-лейн
Она сводит всех этих местных мальчиков с ума

Маленький Ангел говорит: «О, все образуют линию
О, все образуют линию ”

На улице E летят искры, когда по ней ходят мальчики-пророки, красивые и горячие
Все души маленьких девочек ослабевают, когда мужчина-ребенок дает им двойной выстрел
Маленький Ангел болтается в Easy Joe’s, это клуб, в котором идет весь ОМОН, когда они зарабатывают на дешевую суету
Но эти мальчики все еще на углу, развязаны и делают ленивую E Street Shuffle
Как их сладкие летние ночи превращаются в летние мечты
Маленький Ангел поднимает силу, и он надевает джинсы, когда они уходят на сцену
Все дети танцуют

Альбом

Bruce Springsteen – Bruce Springsteen - The Wild, The Innocent And The E Street Shuffle