Bruce Springsteen – The Way перевод и текст

The way your heart beats when I hold you tight
The way you sigh when we kiss goodnight
The way the wind blows through the trees
Well hey, that’s the way you belong to me

То, как твое сердце бьется, когда я тебя крепко держу
То, как ты вздыхаешь, когда мы целуем спокойной ночи
То, как ветер дует сквозь деревья
Ну, эй, это то, как ты принадлежишь мне

The way you warm me baby when I’m cold
The way you make me want you body and soul
The way the rivers run to the sea
Well hey, that’s the way you belong to me

The way you soothe me when I’m in pain
The way you make the blood rush in my veins
The way the winds rush through the trees
Well hey, that’s the way you belong to me

When I lose faith you take my hand
The way you make me feel like I’m a man
The way the sun belongs to the sea
Well hey, that’s the way you belong to me

Sax Solo

The way you make me feel like I belong
And if I could girl though I know it’d be wrong
I’d lock you deep inside ’till the last rains fall
And hide you from the emptiness of it all

Sometimes at night I lie awake
I pull you close and feel each breath you take
The way the rivers belong to the seas
Well hey, that’s the way you belong to me
Well hey, that’s the way you belong to me
Hmmmmm
Hmmmmm
Hmmmmm
Hmmmmm

То, как ты согреешь меня, детка, когда мне холодно
То, как ты заставляешь меня хотеть тело и душу
Как реки текут к морю
Ну, эй, это то, как ты принадлежишь мне

То, как ты меня успокаиваешь, когда мне больно
То, как ты заставляешь кровь течь в моих венах
То, как ветры несутся сквозь деревья
Ну, эй, это то, как ты принадлежишь мне

Когда я теряю веру, ты берешь мою руку
То, как ты заставляешь меня чувствовать себя мужчиной
То, как солнце принадлежит морю
Ну, эй, это то, как ты принадлежишь мне

саксофонное соло

То, как ты заставляешь меня чувствовать, что я принадлежу
И если бы я мог девушка, хотя я знаю, что это было бы неправильно
Я бы запер тебя глубоко внутри, пока не выпадут последние дожди
И спрятать тебя от пустоты всего этого

Иногда ночью я лежу без сна
Я притягиваю тебя ближе и чувствую каждый вздох
То, как реки принадлежат морям
Ну, эй, это то, как ты принадлежишь мне
Ну, эй, это то, как ты принадлежишь мне
Hmmmmm
Hmmmmm
Hmmmmm
Hmmmmm