Bruce Springsteen – Tucson Train перевод и текст
Текст:
I got so down and out in ‘Frisco
Tired of the pills and the rain
I picked up, headed for the sunshine
I left a good thing behind
Перевод:
Я так расстроился во Фриско
Устали от таблеток и дождя
Я поднял, направился на солнце
Я оставил хорошую вещь позади
My baby’s coming in on the Tucson train
I come here lookin’ for a new life
One I wouldn’t have to explain
To that voice that keeps me awake at night
When a little peace would make everything right
If I could just turn off my brain
Now my baby’s coming in on the Tucson train
We fought hard over nothin’
We fought till nothin’ remained
I’ve carried that nothin’ for a long time
Now I carry my operator’s license
And spend my days just runnin’ this crane
My baby’s coming in on the Tucson train
Hard work’ll clear your mind and body
The hard sun will burn out the pain
If they’re lookin’ for me, tell ’em buddy
I’m waitin’ down at the station
Just prayin’ to the five-fifteen
I’ll wait all God’s creation
Just to show her a man can change
Now my baby’s coming in on the Tucson train
On the Tucson train
On the Tucson train
Waitin’ on the five-fifteen
Here she comes
Мой ребенок едет на поезде Тусон
Я прихожу сюда в поисках новой жизни
Тот, который я не должен был бы объяснить
На тот голос, который не дает мне спать по ночам
Когда маленький мир сделает все правильно
Если бы я мог просто выключить свой мозг
Теперь мой ребенок едет на поезде Тусон
Мы боролись из-за ничего
Мы боролись, пока ничего не осталось
Я нес это ничего давно
Теперь я ношу лицензию моего оператора
И провожу мои дни, просто управляя этим краном
Мой ребенок едет на поезде Тусон
Тяжелая работа очистит ваш разум и тело
Жесткое солнце сожжет боль
Если они ищут меня, скажи им, приятель
Я жду на станции
Просто молюсь на пять-пятнадцать
Я буду ждать все творение Бога
Просто чтобы показать ей, что мужчина может измениться
Теперь мой ребенок едет на поезде Тусон
На тусонском поезде
На тусонском поезде
В ожидании пяти пятнадцати
Вот она