Bruce Springsteen – Without You перевод и текст
Текст:
Monday, I go to work
Tuesday, can’t find my shirt
Wednesday, I’m feeling blue
I’m helpless, darling
Перевод:
В понедельник я иду на работу
Вторник, не могу найти мою рубашку
Среда, я чувствую себя синим
Я беспомощна, дорогая
Without you
Without you
Without you
Thursday, everything’s fine
Friday, I’m out of my mind
Saturday, Sunday too
It’s hopeless, darling
Without you
Without you
Without you
Each and every night of the week
I toss and turn in my sleep
Worrying if you’re all right
Wondering where you are tonight
Monday, I go to work
Tuesday, can’t find my shirt
Wednesday, I’m feeling blue
I’m helpless, darling
Without you
Without you
Without you
Each and every night of the week
I toss and turn in my sleep
Worrying if you’re all right
Wondering where you are tonight
Monday, I go to work
Без тебя
Без тебя
Без тебя
Четверг все хорошо
Пятница, я сошел с ума
Суббота, воскресенье тоже
Это безнадежно, дорогая
Без тебя
Без тебя
Без тебя
Каждую ночь недели
Я ворочаю во сне
Беспокойство, если ты в порядке
Интересно, где ты сегодня
В понедельник я иду на работу
Вторник, не могу найти мою рубашку
Среда, я чувствую себя синим
Я беспомощна, дорогая
Без тебя
Без тебя
Без тебя
Каждую ночь недели
Я ворочаю во сне
Беспокойство, если ты в порядке
Интересно, где ты сегодня
В понедельник я иду на работу
Wednesday, I’m feeling blue
I’m helpless, darling
Without you
Without you
Without you
Thursday, everything’s fine
Friday, I’m out of my mind
Saturday, Sunday too
I’m without you
Without you
Without you
Without you
Среда, я чувствую себя синим
Я беспомощна, дорогая
Без тебя
Без тебя
Без тебя
Четверг все хорошо
Пятница, я сошел с ума
Суббота, воскресенье тоже
Я без тебя
Без тебя
Без тебя
Без тебя