Bruce Springsteen – Your Own Worst Enemy перевод и текст

You can’t sleep at night
You can’t dream your dream
Your fingerprints on file
Left clumsily at the scene

Вы не можете спать по ночам
Вы не можете мечтать о своей мечте
Ваши отпечатки пальцев в файле
Оставил неуклюже на месте

Your own worst enemy has come to town
Your own worst enemy has come to town

Yesterday the people were at ease
Baby you slept in peace
You closed your eyes and saw her
You knew who you were

And your own worst enemy has come to town
Your own worst enemy has come
Your world keeps turning round and round
But everything is upside down
Your own worst enemy has come to town

There’s a face you know
Staring back from the shop window
The condition you’re in
Now you just can’t get out of this skin

Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Hooo…

The times they got too clear
So you removed all the mirrors
Once the family felt secure
Now no one’s very sure

Your own worst enemy has come to town
Your own worst enemy’s come
Everything is falling down

Ваш злейший враг пришел в город
Ваш злейший враг пришел в город

Вчера люди чувствовали себя непринужденно
Детка, ты спал в мире
Ты закрыл глаза и увидел ее
Ты знал кто ты

И твой злейший враг пришел в город
Ваш собственный худший враг пришел
Ваш мир продолжает вращаться
Но все с ног на голову
Ваш злейший враг пришел в город

Есть лицо, которое ты знаешь
Глядя назад из витрины
Состояние, в котором вы находитесь
Теперь вы просто не можете выйти из этой кожи

Ах ах ах
Ах ах ах
Ах ах ах
HOOO …

Раз они стали слишком ясными
Итак, вы сняли все зеркала
Когда-то семья чувствовала себя в безопасности
Теперь никто не уверен

Ваш злейший враг пришел в город
Твой собственный худший враг пришел
Все падает