Bruno Major – I Think It Must Be Christmas перевод и текст

Jack made his frost this morning
The only man still working in town
Despite the cold of his art
There’s a warmth to his heart

Джек сделал свой мороз этим утром
Единственный человек, все еще работающий в городе
Несмотря на холод его искусства
В его сердце тепло

Snow fall comes softly tumbling
Mr Robin has something to say
The Mistletoe is gleaming
Soft lips come stealing
I think it must be Christmas today

If the stars seem to shine less brightly
If the man on the moon has lost his way
Then have no fear
They are somewhere here
They’ve just gone home for Christmas day

Homes keeping warm by firelight
Telling tales of Rudolf and his slay
There’s tinsel on the ceiling
I’ve got a feeling
I think it must be Christmas today

Снег падает мягко кувыркаясь
Мистеру Робину есть что сказать
Омела блестит
Мягкие губы приходят воровать
Я думаю, что сегодня должно быть Рождество

Если звезды кажутся менее яркими
Если человек на Луне сбился с пути
Тогда не бойся
Они где-то здесь
Они только что ушли домой на Рождество

Дома, сохраняющие тепло при свете камина
Рассказ о Рудольфе и его убийстве
Там на потолке мишура
у меня ощущение
Я думаю, что сегодня должно быть Рождество