Bryan Adams – You Want It, You Got It перевод и текст
Текст:
I think I told you maybe once or twice before,
They’ll only hold you down,
leave you wanting more.
But you refuse to listen, babe,
Перевод:
Я думаю, что сказал вам, может быть, один или два раза,
Они будут только удерживать тебя,
оставить вас, желая большего.
Но ты отказываешься слушать, детка,
If you weren’t so bloody juvenile,
you’d be some where today.
If you want it, you got it,
If you want it, you got it,
If you want it, you got it now.
You think you want a break but I got news for you,
I think it’s time you start believing your reviews.
Stood me up and shot me down so many times before,
But dropping names and playing games won’t get you through my door.
If you want it, you got it,
If you want it, you got it,
If you want it, you got it now.
Если бы ты не был таким чертовски юным,
вы были бы там, где сегодня.
Если ты хочешь это, ты получил это,
Если ты хочешь это, ты получил это,
Если ты этого хочешь, ты получил это сейчас.
Ты думаешь, что хочешь отдохнуть, но у меня есть новости для тебя,
Я думаю, пришло время поверить своим отзывам.
Поднял меня и подстрелил так много раз,
Но отбрасывание имен и игра в игры не проведут вас через мою дверь.
Если ты хочешь это, ты получил это,
Если ты хочешь это, ты получил это,
Если ты этого хочешь, ты получил это сейчас.