Bryan Adams – You’re Still Beautiful To Me перевод и текст

Turn out the lights and close the door
Put your head on the pillow let me keep ya warm
I wanna run my hands across your face
Ya lyin’ beside ya’ still the perfect place

Выключите свет и закройте дверь
Положи голову на подушку, дай мне согреться
Я хочу провести руками по твоему лицу
Я все еще идеальное место

Ya babe in every way
You’re still beautiful to me
I just — have ta say —
You’re still beautiful to me ‘n
(it’s bin a long time baby)

Lay back baby — close your eyes
Let me do everything your heart desires
When I think of the years makin’ love to you
There still ain’t nothin’ I’d rather do
There’s somethin’ I can’t deny
You sure know how ta move this guy

Ya babe in every way —
You’re still beautiful to me
I just — have ta say —
You’re still beautiful to me — can’t ya see

Still feels good — still runs deep
When you get close babe — I still get weak
Cuz in these arms — is where you belong
We’re still goin’ strong — so glad that you came along
Hey babe you’re still number one

Oh can’t ya see — you’re still beautiful to me
You’ll always be so beautiful to me
Ya babe in every way — you’re still beautiful to me

Я, детка, во всех отношениях
Ты все еще прекрасна для меня
Я просто сказал
Ты все еще прекрасна для меня
(это бин долго, детка)

Откинься назад, детка — закрой глаза
Позволь мне сделать все, что душе угодно
Когда я думаю о годах, которые делают любовь к тебе
Там все еще нет ничего, я бы лучше
Есть что-то, что я не могу отрицать
Вы уверены, что знаете, как переместить этого парня

Я, детка, во всех отношениях —
Ты все еще прекрасна для меня
Я просто сказал
Ты все еще прекрасна для меня — ты не видишь

Все еще чувствует себя хорошо — все еще бежит глубоко
Когда ты сблизишься, детка — я все равно стану слабым
Потому что в этих руках — это то, где вы принадлежите
Мы по-прежнему сильны — так рады, что вы пришли вместе
Эй, детка, ты все еще номер один

О, ты не видишь — ты все еще прекрасна для меня
Ты всегда будешь такой красивой для меня
Я, детка, во всех отношениях — ты все еще прекрасна для меня