Bryan J – Let Me Take You Out / F.M перевод и текст

Let Me Take You Out

Aye, how you doin’? How you doin’?
Aye, how you doin’? How you doin’?

I pull up in my whip, see this little shawty

Позволь мне вывести тебя из себя

Да, как дела? Как поживаешь’?
Да, как дела? Как поживаешь’?

Я подтягиваюсь в кнуте, вижу этот маленький потрепанный

Damn! Oh, damn! If I get this girl I know I’ll be the man like
Damn! Oh, damn let me get your number, so I can call you
Let me take you out, baby girl you’s a cutie
Let me take you out to a dinner and a movie
We ain’t gotta go home, this ain’t all about your booty
Baby, let me take you out, baby, let me take you out
Baby, let me take you out…

When the clock strikes nine, come on outside
I’mma pick you up, I’mma pick you up
We gon’ have a good time, I’mma charm your ass, girl
Until you get enough, until you get enough
(Don’t stop ’til you get enough)
Strummin’ her back with my hands in her hair
Oooh, if she lookin’ for trouble, she can find it right here
Touchy feely on the highway, headed back to my place
Now we in the driveway, and now we walkin’ in and I’m like

Damn! Oh, damn! If I get this girl I know I’ll be the man like
Damn! Oh, damn let me get your number, so I can call you
Let me take you out, baby girl you’s a cutie

Черт! Вот черт! Если я получу эту девушку, я знаю, я буду таким человеком, как
Черт! О, блин, дай мне получить твой номер, чтобы я мог тебе позвонить
Позволь мне взять тебя, девочка, ты милашка
Позволь мне пригласить тебя на ужин и в кино
Мы не должны идти домой, это не все о твоей добыче
Детка, позволь мне взять тебя, детка, позволь мне взять тебя
Детка, позволь мне взять тебя с собой …

Когда часы пробьют девять, выходи на улицу
Я заберу тебя, Я заберу тебя
Мы собираемся хорошо провести время, я очаровываю твою задницу, девочка
Пока вы не получите достаточно, пока вы не получите достаточно
(Не останавливайтесь, пока вы не получите достаточно)
Strummin ‘ее обратно с моими руками в ее волосы
Ооо, если она ищет неприятности, она может найти это прямо здесь
Обидчивый на шоссе, направился обратно ко мне
Теперь мы в дороге, и теперь мы идем, и я как

Черт! Вот черт! Если я получу эту девушку, я знаю, я буду таким человеком, как
Черт! О, блин, дай мне получить твой номер, чтобы я мог тебе позвонить
Позволь мне взять тебя, девочка, ты милашка

Pull up blue thing, two door, coupe thing
Little black dress, I’m like, «Damn, who this cute thing?»
Oh, that girl? (Which one?), Oh, that girl? (Which one?)
Oh, that girl? Oh, you talking ’bout that girl
Now see, Quez want that girl, but I think I want her friend
The look so much alike, Quez, I think that they are twins
So baby, let’s hook up, my driver will pick you up
I ain’t tryna take you home, I’m tryna do something nice
Take you out to lunch, five star diner
Pedicure, manicure, everything designer
And I know what you used to, but let me take you out
Or you and your friends and me and my friends can come back to my house

Let me take you out, baby girl you’s a cutie
Baby, let me take you out to a dinner and a movie
We ain’t gotta go home, this ain’t all about your booty
Baby, let me take you out, baby, let me take you out
Baby, let me take you out…

F.M

?

… All these niggas wanna be beside ya
All these hoes wanna be like ya
Looking at that ass you got behind me
Everything about a life that involves you
How you gon’ tell me you ain’t ready, I’m pathetic
But at night you’ll be thinking bout me
Girl I’m cover, I ain’t sober
?
I’ma get you there, babe

Ooh…

Потяните синюю вещь, две двери, купе
Маленькое черное платье, я, как, “Черт, кто эта милая вещь?”
Ах, эта девушка? (Какой?) О, эта девушка? (Который из?)
Ах, эта девушка? О, ты говоришь об этой девушке
Теперь посмотри, Кез хочет эту девушку, но я думаю, что я хочу ее подругу
Похожи, Кес, я думаю, что они близнецы
Так что детка, давай подключим, мой водитель заберет тебя
Я не пытаюсь отвезти тебя домой, я пытаюсь сделать что-то хорошее
Возьмите вас на обед, пятизвездочный ужин
Педикюр, маникюр, все дизайнер
И я знаю, что ты раньше, но позволь мне взять тебя
Или ты и твои друзья, и я, и мои друзья можем вернуться ко мне домой
Позволь мне взять тебя, девочка, ты милашка
Детка, позволь мне пригласить тебя на ужин и в кино
Мы не должны идти домой, это не все о твоей добыче
Детка, позволь мне взять тебя, детка, позволь мне взять тебя
Детка, позволь мне взять тебя с собой …

F.M

?

… Все эти нигеры хотят быть рядом с тобой
Все эти мотыги хотят быть похожими на тебя
Глядя на эту задницу, ты оказался позади меня
Все о жизни, которая вовлекает вас
Как ты собираешься сказать мне, что ты не готов, я жалок
Но ночью ты будешь думать обо мне
Девушка, я прикрытие, я не трезвый
?
Я доставлю тебя туда, детка

Ooh …