Bryan J – One More Chance перевод и текст
Текст:
I can’t stand another day without her talking me
So I grab my coat and walk down the block wondering
As I look up at your window, I feel the rain coming down
And my heart just keeps on calling out
Перевод:
Я не могу терпеть другой день без ее разговора со мной
Так что я беру свое пальто и спускаюсь по блоку, удивляясь
Когда я смотрю в ваше окно, я чувствую, как идет дождь
И мое сердце продолжает кричать
I’m trying to find the words to get you back
And I don’t know if you’ll answer back
Baby tell me what I did
Tell me what I gotta do to fix it
And I will go out my way, just to hear you say
If you say that you’ll stay, I promise things will change,
Your love won’t be in vain
If you say that you’ll stay, I’m giving you my all
Give me one more chance to love
Give me one more chance to love
Give me one more chance to love
Just the other day you were fine, laughing with me
You’re so beautiful, I love your smile
Was there something said cause you’ve changed much
Things ain’t the same
Hold up wait, wait a minute, let’s press rewind
Cause if the girl on my arm when we got the bar
She was just a fan she mean no harm
You gotta know you’re my only one
And I gotta hear you say
If you say that you’ll stay, I promise things will change
Your love won’t be in vain
If you say that you’ll stay, I’m giving you my all
Give me one more chance to love
Give me one more chance to love
Я пытаюсь найти слова, чтобы вернуть тебя
И я не знаю, ответишь ли ты
Детка, скажи мне, что я сделал
Скажи мне, что я должен сделать, чтобы это исправить
И я пойду своим путем, только чтобы услышать, как ты говоришь
Если вы скажете, что останетесь, я обещаю, что все изменится,
Твоя любовь не будет напрасной
Если ты скажешь, что останешься, я отдаю тебе все
Дай мне еще один шанс любить
Дай мне еще один шанс любить
Дай мне еще один шанс любить
Просто на днях ты был в порядке, смеялся со мной
Ты такая красивая, я люблю твою улыбку
Было ли что-то сказано, потому что ты сильно изменился
Вещи не то же самое
Подожди, подожди минутку, давай нажми перемотку
Потому что, если девушка на моей руке, когда мы получили бар
Она была просто поклонницей, она не имела в виду никакого вреда
Ты должен знать, что ты мой единственный
И я должен услышать, как ты говоришь
Если вы скажете, что останетесь, я обещаю, что все изменится
Твоя любовь не будет напрасной
Если ты скажешь, что останешься, я отдаю тебе все
Дай мне еще один шанс любить
Дай мне еще один шанс любить
I really want you back, how you gonna leave I thought we was better than that, than that
Just give me more, just give one more second
I really want you back, how you gonna leave I thought we was better than that, than that
Just give me more, just give one more second
Baby if you say that you’ll stay, I promise thing will change
Your love won’t be in vain
If you say that you’ll stay, I’m giving you my all
Give me one more change to love
What you want from me?
Я действительно хочу, чтобы ты вернулся, как ты собираешься уйти, я думал, что мы были лучше, чем это
Просто дай мне больше, просто дай еще одну секунду
Я действительно хочу, чтобы ты вернулся, как ты собираешься уйти, я думал, что мы были лучше, чем это
Просто дай мне больше, просто дай еще одну секунду
Детка, если ты скажешь, что останешься, я обещаю, что все изменится
Твоя любовь не будет напрасной
Если ты скажешь, что останешься, я отдаю тебе все
Дайте мне еще одно изменение, чтобы любить
Что ты хочешь от меня?