Bryan White – Holiday Inn перевод и текст
Текст:
‘Silent Night’, ‘Snowy Night’, ‘The First Noel’ alone
The only ‘Jingle Bells’ ’round here are on the motel phone
She calls me, comforts me, holding back a tear
She’s wishing on that yonder star and I’m missing Christmas here
Перевод:
«Тихая ночь», «Снежная ночь», «Первый Ноэль» один
Единственный раунд “Jingle Bells” здесь на телефоне мотеля
Она зовет меня, утешает меня, сдерживает слезу
Она желает этой звезды, а я скучаю по Рождеству здесь
At the Holiday Inn, no tinsel or mistletoe
Holiday Inn, one bed and HBO
The whole world is rejoicing with family and friends
And I’m watching ‘It’s A Wonderful Life’ at the Holiday Inn
Christmas Eve used to be a peaceful dream of joy
But as I toss and turn tonight, I hear a scuffled noise
What’s that, it can’t be, it sounds kinda like reindeer
But I really doubt the bearded one makes deliveries here
At the Holiday Inn, no tinsel or mistletoe
Holiday Inn, one bed and HBO
The whole world is rejoicing with family and friends
And I’m watching ‘It’s A Wonderful Life’ at the Holiday Inn
I look out the peephole, I can’t believe what I see, yeah
It’s my baby in a Santa hat and she’s smilin’ at me
She brings in a two foot tree and hangs a wreath on the wall
Looks like it’s gonna be a very merry after all
Holiday Inn with tinsel and mistletoe
Holiday Inn, one bed and HBO
The whole world is rejoicing with family and friends
And we’re watching ‘It’s A Wonderful Life’ at the Holiday Inn
Yeah, and it’s a wonderful life at the Holiday Inn
В отеле Holiday Inn нет мишуры и омелы.
Холидей Инн, одна кровать и HBO
Весь мир радуется с семьей и друзьями
И я смотрю «Это прекрасная жизнь» в Holiday Inn
Сочельник был мирной мечтой радости
Но когда я бросаю и поворачиваюсь сегодня вечером, я слышу шум потертости
Что это, это не может быть, это звучит как олень
Но я действительно сомневаюсь, что бородатый делает поставки здесь
В отеле Holiday Inn нет мишуры и омелы.
Холидей Инн, одна кровать и HBO
Весь мир радуется с семьей и друзьями
И я смотрю «Это прекрасная жизнь» в Holiday Inn
Я смотрю в глазок, я не могу поверить в то, что вижу, да
Это мой ребенок в шляпе Санты, и она улыбается мне
Она приносит двухфутовое дерево и вешает на стену венок
Похоже, это будет очень весело в конце концов
Холидей Инн с мишурой и омелой
Холидей Инн, одна кровать и HBO
Весь мир радуется с семьей и друзьями
И мы смотрим «Это прекрасная жизнь» в Holiday Inn
Да, и это прекрасная жизнь в Holiday Inn