Bryan White – This Town перевод и текст

This town doesn’t understand
Two people makin’ dreams and plans
They say we’re much too young
In this town

Этот город не понимает
Два человека воплощают мечты и планы
Они говорят, что мы слишком молоды
В этом городе

This town’s full of narrow minds
Can’t see beyond the city limit signs
They close the bedroom blinds
In this town

I’ve done some thinkin’ and I realize
There’s more than dairy queens and Friday nights
While we’re still young, we’ve gotta get away
Together we can make our break

From this town word’ll get around
Two renegades escaped
No, they couldn’t keep us down
And this town will be a dime store memory
Baby, I just know it
There’s a better place to be than this town
Oh, this town

Now this town’s got a factory
Not much future here for you and me
It’s as far as they can see
In this town

I’ve heard the wind blowin’ at my door
Voices tellin’ me there’s so much more
It’s easy to get bored
In this town

I’ve just got to see those those city lights
It’s time we spread our wings and learn to fly
They’ll never catch us if we disappear

Этот город полон узких умов
Не вижу за пределами города предельных знаков
Они закрывают жалюзи в спальне
В этом городе

Я немного подумал, и я понимаю,
Там больше, чем молочные королевы и вечера пятницы
Пока мы еще молоды, мы должны уйти
Вместе мы можем сделать наш перерыв

Из этого города слово обойдется
Два ренегата сбежали
Нет, они не могли подавить нас
И этот город станет магазином памяти ни копейки
Детка, я просто знаю это
Есть лучшее место, чем этот город
Ох уж этот город

Теперь в этом городе есть фабрика
Не много будущего здесь для вас и меня
Это так далеко, как они могут видеть
В этом городе

Я слышал, как ветер дует в мою дверь
Голоса говорят мне, что есть намного больше
Легко скучать
В этом городе

Я просто должен увидеть эти городские огни
Пришло время расправить крылья и научиться летать
Они никогда не поймают нас, если мы исчезнем

To this town word’ll get around
Two renegades escaped
No, they couldn’t keep us down
And this town will be a dime store memory
Baby, I just know it
There’s a better place to be than this town
Oh, this town

Can’t you just hear them talkin’ their righteous words
Burnin’ down the wire
What do we care what they think now
Thinkin’s not allowed in this town

This town word’ll get around
Two renegades escaped
No, they couldn’t keep us down
And this town will be a dime store memory
Baby, I just know it
There’s a better place to be than this town
Oh, this town

This town
This town
This town

К этому городу слово обойдется
Два ренегата сбежали
Нет, они не могли подавить нас
И этот город станет магазином памяти ни копейки
Детка, я просто знаю это
Есть лучшее место, чем этот город
Ох уж этот город

Разве ты не можешь просто слышать, как они говорят свои праведные слова?
Гореть вниз по проводу
Какое нам дело до того, что они думают сейчас
Думать нельзя в этом городе

Это городское слово обойдется
Два ренегата сбежали
Нет, они не могли подавить нас
И этот город станет магазином памяти ни копейки
Детка, я просто знаю это
Есть лучшее место, чем этот город
Ох уж этот город

Этот город
Этот город
Этот город