Brynn Cartelli – Do You Even Love Me Anymore? перевод и текст

Do you even love me anymore?
Need to come to terms with this
To come to terms with you, oh na na na
Do you even want me anymore?

Ты вообще меня больше любишь?
Нужно смириться с этим
Чтобы договориться с тобой, о на на на
Ты вообще хочешь меня больше?

I’m sorry I can’t read all the signs
Still learning to drive, no, no, baby
If I had a car you know it would be parked in your heart
Yeah, love songs are hard and baby

Do you even love me anymore?
Need to know before I lay out in the night with you, oh na na na
Are you wishing for me on a shooting star?
Hoping I can stay right here like the gum that’s on your shoe, baby
I know I haven’t done what you’ve done but babe, I ain’t here to judge, no
The way you look at me ain’t the same at how you whisper my name
Well, tell me who’s to blame?

Do you even, do, do, do you even, even
Do you even love me anymore, anymore?
Do you even, do, do, do you even, even
Do you even love me anymore, baby?
Do you even, do, do, do you even, even
Yeah, yeah
Do you even, do, do, do you even, even
Do you even love me anymore?

When I go and grab your hand, do you blow away?
Do you love me anymore or do you wanna stay?
Tell me is this something else for you
‘Cause when darks are creeping in
This love feels too good to be true

Извини я не могу прочитать все знаки
Все еще учусь водить, нет, нет, детка
Если бы у меня была машина, вы знаете, что она была бы припаркована в вашем сердце.
Да, песни о любви тяжелы и детка

Ты вообще меня больше любишь?
Нужно знать, прежде чем я выложу ночью с тобой, о, на, на, на
Вы хотите меня на падающую звезду?
Надеюсь, я могу остаться здесь, как жвачка, которая на твоей обуви, детка
Я знаю, я не сделал то, что ты сделал, но, детка, я здесь не для того, чтобы судить, нет
То, как ты смотришь на меня, не то же самое, как ты шепчешь мое имя
Ну, скажи мне, кто виноват?

Ты даже, делай, делай, ты даже, даже
Ты вообще больше любишь меня?
Ты даже, делай, делай, ты даже, даже
Ты вообще любишь меня больше, детка?
Ты даже, делай, делай, ты даже, даже
Ага-ага
Ты даже, делай, делай, ты даже, даже
Ты вообще меня больше любишь?

Когда я иду и хватаю твою руку, ты сдулся?
Ты больше любишь меня или хочешь остаться?
Скажи мне, это что-то еще для тебя
Потому что когда ползут темные
Эта любовь чувствует себя слишком хорошо, чтобы быть правдой

Do you even, do, do, do you even, even
Do you even love me anymore?
Do you even, do, do, do you even
Do you even love me anymore, baby?
Do you even, do, do, do you even, even
Yeah, yeah
Do you even, do, do, do you even, even
Do you even love me anymore?

Do you even love me anymore?
Need to come to terms with this
To come terms with you, oh na na na
Do you even want me anymore?
You still say that you love me
But we ain’t as fresh as morning dew, babe

Do you even, do you even
Do you even love me anymore, anymore?
Do you even, do you even, do you even, even love me anymore?
Anymore
Do you even love me anymore?

Ты даже, делай, делай, ты даже, даже
Ты вообще меня больше любишь?
Вы даже, делать, делать, ты даже
Ты вообще любишь меня больше, детка?
Ты даже, делай, делай, ты даже, даже
Ага-ага
Ты даже, делай, делай, ты даже, даже
Ты вообще меня больше любишь?

Ты вообще меня больше любишь?
Нужно смириться с этим
Чтобы договориться с тобой, о на на на
Ты вообще хочешь меня больше?
Ты все еще говоришь, что любишь меня
Но мы не так свежи, как утренняя роса, детка

Вы даже, вы даже
Ты вообще больше любишь меня?
Ты вообще любишь меня? Ты вообще любишь меня?
больше не
Ты вообще меня больше любишь?