GLyr

Brynn Cartelli – Highway At Midnight

Исполнители: Brynn Cartelli
обложка песни

Brynn Cartelli – Highway At Midnight перевод и текст

Текст:

Hold my hand as the street lights disappear
I fall in love with the lyrics in you once again
I squeeze you tight to remind you that I’m here
A love like this highway, we can’t see the end

Перевод:

Держи меня за руку, как уличные фонари исчезают
Я влюбился в лирику в вас еще раз
Я крепко сжимаю тебя, чтобы напомнить, что я здесь
Любовь, как это шоссе, мы не можем видеть конец

I’m on my way but in no rush to get back home
I can deal with my troubles tomorrow
I look into your eyes and I roam around in your soul
Your love is all I wanna know

On this too late highway
We can’t see the end
You drive me crazy
Just by holding my hand

The best conversations are the ones held in silence
I find I love you most at midnight on a highway
Passing words through our brains like a cop car using sirens
I know what you’re saying like I know what’s left and right
I know where I wanna be tonight
On a highway, highway
I love you most on a highway at midnight
Driving to my place
Thanks to the street lights I see your face
I fall in love again on a highway at midnight, yeah

Let’s finally be cars
Under the moonlight my thoughts are as clear as day
I love you more than those three words can say

The best conversations are the ones held in silence
I find I love you most at midnight on a highway
Passing words through our brains like a cop car using sirens
I know what you’re saying like I know what’s left and right
I know where I wanna be tonight

Я уже в пути, но не спешу возвращаться домой
Я могу справиться со своими проблемами завтра
Я смотрю в твои глаза и брожу в твоей душе
Твоя любовь – это все, что я хочу знать

На этой поздней трассе
Мы не можем видеть конец
Ты сводишь меня с ума
Просто держа меня за руку

Лучшие разговоры – это молчание
Я нахожу, что люблю тебя больше всего в полночь на шоссе
Передавая слова через наш мозг, как полицейская машина, используя сирены
Я знаю, что вы говорите, как я знаю, что слева и справа
Я знаю, где я хочу быть сегодня вечером
На шоссе, шоссе
Я люблю тебя больше всего на шоссе в полночь
Вождение ко мне
Благодаря уличным огням я вижу твое лицо
Я влюбляюсь снова на шоссе в полночь, да

Давай наконец станем машинами
Под луной мои мысли ясны как день
Я люблю тебя больше, чем эти три слова могут сказать

Лучшие разговоры – это молчание
Я нахожу, что люблю тебя больше всего в полночь на шоссе
Передавая слова через наш мозг, как полицейская машина, используя сирены
Я знаю, что вы говорите, как я знаю, что слева и справа
Я знаю, где я хочу быть сегодня вечером

Where I wanna be tonight
On a highway, highway
I love you most on a highway at midnight
On a highway, highway
I love you most on a highway at midnight
Driving to my place
Thanks to the street lights I see your face
I love again on a highway at midnight, yeah

I fell in love again on a highway at midnight
Fell in love again while holding your hand
I fell in love again on a highway, on a highway
On a highway at midnight

Где я хочу быть сегодня вечером
На шоссе, шоссе
Я люблю тебя больше всего на шоссе в полночь
На шоссе, шоссе
Я люблю тебя больше всего на шоссе в полночь
Вождение ко мне
Благодаря уличным огням я вижу твое лицо
Я люблю снова на шоссе в полночь, да

Я снова влюбился на шоссе в полночь
Влюбился снова, держа тебя за руку
Я снова влюбился на шоссе, на шоссе
На шоссе в полночь