Buck Owens – Don’t Ever Tell Me Goodbye перевод и текст

Hurt me as much as you want to
If tears make you happy, then I’ll cry
Do anything that you want to
But don’t ever tell me goodbye.

Сделай мне больно столько, сколько хочешь
Если слезы сделают тебя счастливым, тогда я заплачу
Делай что хочешь
Но никогда не говори мне до свидания.

Break my heart if that brings pleasure
And take the twinkle from my eyes
Do anything that you want to
But don’t ever tell me goodbye.

Don’t tell me goodbye whatever you do
For I just couldn’t live if I ever lost you.

Tell our friends that it’s all over
Say that the fault was all mine
Do anything that you want to
But don’t ever tell me goodbye.

Oh, don’t ever tell me goodbye…

Разбить мое сердце, если это приносит удовольствие
И убери мерцание из моих глаз
Делай что хочешь
Но никогда не говори мне до свидания.

Не говори мне до свидания, что бы ты ни делал
Потому что я просто не смог бы жить, если бы я потерял тебя.

Скажите нашим друзьям, что все кончено
Скажи, что вина была вся моя
Делай что хочешь
Но никогда не говори мне до свидания.

О, никогда не говори мне до свидания …