Buck Owens – I Finally Gave Her Enough Rope To Hang перевод и текст

I never told her the what not to do’s
I’m just not tyin’, down kind
I’ve thought I could hold her much closer to me
By giving her freedom a mind.

Я никогда не говорил ей, что не нужно делать
Я просто не играю
Я думал, что мог бы держать ее намного ближе ко мне
Дав ей свободу мысли.

I figured someday that she would outgrow her flare
For the flirtin’ and flinging
I finally gave her enough rope to hang her
And she’s still out there swinging.

I never prayed into the where’s and the why’s
No matter what time she came in
While I thought she was out playin’ bridge with the girls
She was out playin’ games with the men.

Too late I discovered she had too much slack
Like a fool to a dream I’m still clinging
I finally gave her enough rope to hang her
And she’s still out there swinging.

Instrumental

Now, here I sit with the why do I do’s
While she’s running round wild and free
I tried to give her a mind of her own
But she couldn’t keep it on me.

Now, just like a fool I still sit here at home
And wait by a phone, that’s my bringing
I finally gave her enough rope to hang her
And she’s still out there swinging.

I finally gave her enough rope to hang her
And she’s still out there swinging…

Я рассчитывал когда-нибудь, что она перерастет свою вспышку
Для флирта и броска
Я наконец дал ей достаточно веревки, чтобы повесить ее
И она все еще там качается.

Я никогда не молился о том, где и почему
Неважно, во сколько она пришла
Пока я думала, что она играет в бридж с девушками
Она играла в игры с мужчинами.

Слишком поздно я обнаружил, что она слишком много расслабилась
Как дура к мечте, я все еще цепляюсь
Я наконец дал ей достаточно веревки, чтобы повесить ее
И она все еще там качается.

Инструментальная

Теперь я сижу с тем, почему я делаю это
Пока она бегает дико и свободно
Я пытался дать ей собственный разум
Но она не могла держать это на себе.

Теперь, как дурак, я все еще сижу здесь дома
И ждать по телефону, это мое
Я наконец дал ей достаточно веревки, чтобы повесить ее
И она все еще там качается.

Я наконец дал ей достаточно веревки, чтобы повесить ее
И она все еще там качается …