Buck Owens – I’m Layin’ It On The Line перевод и текст

I’ll lay it on the line and
I’m a gonna make you mine
I think I better warn you
It’s only just a matter of time.

Я положу это на линию и
Я сделаю тебя своим
Я думаю, что лучше предупредить вас
Это всего лишь вопрос времени.

Your as good as gone
Or my name ain’t Don
I’m gonna make you mine
I’m tellin’ you straight
I’m a layin’ it on the line.

Well, the first time I looked
Into your big brown eyes
You really gave me a thrill
You were pretty and sweet
And everything neat
And dressed up fit to kill.

I knew right then
I had to win
Your heart and
I don’t mean maybe
I’ll lay it on the line
And I gotta make
You my baby.

I’ll lay it on the line and
I’m a gonna make you mine
I think I better warn you
It’s only just a matter of time.

Your as good as gone
Or my name ain’t Don
I’m gonna make you mine
I’m tellin’ you straight

Вы так хорошо, как ушел
Или мое имя не Дон
Я сделаю тебя своим
Я говорю тебе прямо
Я лежу на линии.

Ну первый раз посмотрел
В твои большие карие глаза
Вы действительно дали мне острые ощущения
Вы были милы и милы
И все аккуратно
И наряженный, чтобы убить.

Я знал тогда
Я должен был выиграть
Ваше сердце и
Я не имею в виду, может быть
Я положу это на линию
И я должен сделать
Ты мой малыш.

Я положу это на линию и
Я сделаю тебя своим
Я думаю, что лучше предупредить вас
Это всего лишь вопрос времени.

Вы так хорошо, как ушел
Или мое имя не Дон
Я сделаю тебя своим
Я говорю тебе прямо

Instrumental

Well, I’m just a homegrown
Country man
That ain’t been much to school
Oh, but I don’t take much
Of schoolin’ and such
To know that I want you
Yeah, I can feel
A need in me
Without you dear
I’m a hurtin’
I’m layin’ it on the line
I gotta have you for certain.

I’ll lay it on the line and
I’m a gonna make you mine
I think I better warn you
It’s only just a matter of time.

Your as good as gone
Or my name ain’t Don
I’m gonna make you mine
I’m tellin’ you straight
I’m a layin’ it on the line.

Yeah, I’m tellin’ you straight
I’m a layin’ it on the line…

Инструментальная

Ну, я просто доморощенный
Деревенский человек
Это не было много в школу
Ох, но я не беру много
Школьный и такой
Чтобы знать, что я хочу тебя
Да я чувствую
Нужда во мне
Без тебя дорогой
Я больно
Я лежу на линии
Я должен иметь тебя наверняка.

Я положу это на линию и
Я сделаю тебя своим
Я думаю, что лучше предупредить вас
Это всего лишь вопрос времени.

Вы так хорошо, как ушел
Или мое имя не Дон
Я сделаю тебя своим
Я говорю тебе прямо
Я лежу на линии.

Да, я говорю тебе прямо
Я лежу на линии …