Buck Owens – Old Faithful перевод и текст

I’ve said this was the last time a hundred times before
And the next time that you called I’d tell you off
I’ve promised me the luxury of showing you the door
Oh, I could hardly wait till I could tell you to get lost.

Я сказал, что это был последний раз, когда сто раз
И в следующий раз, когда ты позвонил, я расскажу тебе
Я обещал мне роскошь показать вам дверь
О, я едва мог дождаться, когда смогу сказать, чтобы ты заблудился.

Yes, I’ve rehearsed every word of just what I would say
Beginning with I’ve had it up to here
But I know I’d be lying and soon
I’d feel like dying so old faithful is still here.

Yes darling, old faithful will come running
Old faithful will be there
When you hunger for the touch of someone who really feels love
Old faithful will be there.

When you hunger for the touch of someone who really feels love
Old faithful will be there…

Да, я репетировал каждое слово только то, что я бы сказал
Начиная с меня было здесь
Но я знаю, что буду лгать и скоро
Я чувствую, что умираю, так что старый верующий все еще здесь.

Да, дорогая, прибежит старый верующий
Старый верующий будет там
Когда вы жаждете прикосновения того, кто действительно чувствует любовь
Старый верующий будет там.

Когда вы жаждете прикосновения того, кто действительно чувствует любовь
Старый верующий будет там …