Buck Owens – Trouble And Me перевод и текст

Trouble and me we’re old buddies you see
I’ve stuck by him and he’s a stickin’ by me
Well, goodbye honey, be thankful you’re free
And that you’re not stuck with ol’ trouble and me.

Беда и я, мы старые приятели, вы видите
Я застрял рядом с ним, а он со мной
Ну, до свидания, дорогая, будь благодарен, что ты свободен
И что вы не застряли с бедой и мной.

Trouble and me we keep a bummin’ around
I’m picking ’em up and laying ’em down
Well, officer we’re only passing through town
Looking for somethin’ that we’d never found.

Trouble and me we’re old buddies you see
I’ve stuck by him and he’s a stickin’ by me
Well, goodbye honey, be thankful you’re free
And that you’re not stuck with ol’ trouble and me.

Instrumental

Well, once I thought that trouble had found someone else
I came close to findin’ a place for myself
About that time he came back with a frown
And trouble and me had to find a new town.

Trouble and me we’re old buddies you see
I’ve stuck by him and he’s a stickin’ by me
Well, goodbye honey, be thankful you’re free
And that you’re not stuck with ol’ trouble and me…

Беда и я держимся вокруг
Я собираю их и кладу
Ну, офицер, мы только проезжаем через город
В поисках чего-то, что мы никогда не нашли.

Беда и я, мы старые приятели, вы видите
Я застрял рядом с ним, а он со мной
Ну, до свидания, дорогая, будь благодарен, что ты свободен
И что вы не застряли с бедой и мной.

Инструментальная

Ну, однажды я подумал, что проблема нашла кого-то другого
Я подошел близко, чтобы найти место для себя
Примерно в то же время он вернулся с хмурым взглядом
И беда и мне пришлось найти новый город.

Беда и я, мы старые приятели, вы видите
Я застрял рядом с ним, а он со мной
Ну, до свидания, дорогая, будь благодарен, что ты свободен
И что вы не застряли с бедой и мной …