Buckcherry – Warpaint перевод и текст

I’m like a shotgun
Hit you like a heart attack
Drop you right down to the floor
If there’s a problem

Я как дробовик
Ударил тебя как сердечный приступ
Уронить тебя прямо на пол
Если есть проблема

Everybody’s talkin’
Talkin’ ’bout their problems
Problems showing up at the door

Are you gonna stop ’em?
Leave ’em at the bottom
Some are rotten to the core

I wanna kiss the night away
I wanna sleep all through the day
Forget all my problems
Life is a hard one
Tattooed on my face
It’s my warpaint

It’s a long one
Fighting with my regrets
Am I getting out of this place?
I wanna have fun
Blowing out your ear drums
Keep it rocking state to state

Now it’s getting hotter
Lead ’em, never follow
I’m better off with no one to blame

This is what I wanted
Finish what I started
Some things, they don’t ever change

I wanna kiss the night away

Все говорят
Talkin ‘о своих проблемах
Проблемы с появлением у двери

Ты собираешься их остановить?
Оставь их внизу
Некоторые прогнили до глубины души

Я хочу поцеловать всю ночь напролет
Я хочу спать весь день
Забудь все мои проблемы
Жизнь тяжелая
Татуированный на моем лице
Это моя боевая роспись

Это длинный
Борьба с моими сожалениями
Я выхожу из этого места?
Я хочу повеселиться
Выдувание барабанных перепонок
Держите это покачиваясь, чтобы заявить

Сейчас становится жарче
Веди их, никогда не следуй
Мне лучше никого не обвинять

Это то что я хотел
Завершите то, что я начал
Некоторые вещи, они никогда не меняются

Я хочу поцеловать всю ночь напролет

I feel it deep inside
Gotta look through my eyes
‘Cause it occupies my soul
The things that I need
Are the things you can see
I believe in the unknown

I watch the sun go down
And my thoughts get loud
And open up the gates
Let all my feelings out
Maybe I’ll scream and shout
Let all my feelings out
Maybe I’ll scream and shout
Maybe I’ll scream and shout
Maybe I’ll scream

I wanna kiss the night away
I wanna sleep all through the day
Forget all my problems
Life is a hard one
Tattooed on my face

I wanna kiss the night away
I wanna sleep all through the day
Forget all my problems
Life is a hard one
Tattooed on my face
It’s my warpaint
It’s my warpaint

Я чувствую это глубоко внутри
Должен смотреть в мои глаза
Потому что это занимает мою душу
Вещи, которые мне нужны
Вещи, которые вы можете увидеть
Я верю в неизвестность

Я смотрю, как садится солнце
И мои мысли становятся громкими
И открой ворота
Отпусти все мои чувства
Может быть, я буду кричать и кричать
Отпусти все мои чувства
Может быть, я буду кричать и кричать
Может быть, я буду кричать и кричать
Может я буду кричать

Я хочу поцеловать всю ночь напролет
Я хочу спать весь день
Забудь все мои проблемы
Жизнь тяжелая
Татуированный на моем лице

Я хочу поцеловать всю ночь напролет
Я хочу спать весь день
Забудь все мои проблемы
Жизнь тяжелая
Татуированный на моем лице
Это моя боевая роспись
Это моя боевая роспись