Bucks Fizz – Censored перевод и текст
Текст:
I’m sitting in this jungle
But the help is on its way
‘Cause I’m sending up a letter today
I hope to get an answer
Перевод:
Я сижу в этих джунглях
Но помощь уже в пути
Потому что я отправляю письмо сегодня
Я надеюсь получить ответ
So I’m crossing off the moments on the wall
Not happy at all the time I’m wasting
Just waiting, my message
It must be censored
I’m feeling the chances as they fall
I was hoping I’d back home again
But now its gone I’m sure it’s all been censored
Where are the friends that I had before?
I thought they were just ignoring me
But now its gone I can’t go on being
Censored
I thought I had the address
But I may have got it wrong
Now it seems I had the number all along
Someone’s having me on
I know I sent it, I meant it, they bent it
It must be censored
I’m feeling the chances as they fall
I was hoping I’d back home again
But now its gone I’m sure it’s all been censored
Where are the friends that I had before?
I thought they were just ignoring me
But now its gone I can’t go on being
Censored
No
Итак, я вычеркиваю моменты на стене
Не рада все время, которое я трачу
Просто жду, мое сообщение
Это должно быть подвергнуто цензуре
Я чувствую шансы, когда они падают
Я надеялся вернуться домой снова
Но теперь его нет, я уверен, что все это было подвергнуто цензуре
Где друзья, которые у меня были раньше?
Я думал, что они просто игнорировали меня
Но теперь его нет, я не могу продолжать быть
Цензура
Я думал у меня был адрес
Но я могу ошибаться
Теперь, кажется, у меня был номер все время
Кто-то держит меня на
Я знаю, что послал это, я имел в виду, они согнули это
Это должно быть подвергнуто цензуре
Я чувствую шансы, когда они падают
Я надеялся вернуться домой снова
Но теперь его нет, я уверен, что все это было подвергнуто цензуре
Где друзья, которые у меня были раньше?
Я думал, что они просто игнорировали меня
Но теперь его нет, я не могу продолжать быть
Цензура
нет
I’ve been censored
No more giving
I’ve been censored
No more living
It’s like I been censored
I’m feeling the chances as they fall
I was hoping I’d back home again
But now its gone I’m sure it’s all been censored
Where are the friends that I had before?
I thought they were just ignoring me
But now its gone I can’t go on being
Censored
I’m feeling it, I’m losing it, censored
Я был подвергнут цензуре
Больше не давать
Я был подвергнут цензуре
Нет больше жизни
Это как я был подвергнут цензуре
Я чувствую шансы, когда они падают
Я надеялся вернуться домой снова
Но теперь его нет, я уверен, что все это было подвергнуто цензуре
Где друзья, которые у меня были раньше?
Я думал, что они просто игнорировали меня
Но теперь его нет, я не могу продолжать быть
Цензура
Я чувствую это, я теряю это, цензура