Bucks Fizz – I Do It All For You перевод и текст

Текст:

Key in the lock, what’s your line?
I can hear your senses working overtime
Face in the glass, light behind
Seems I’ve been avoiding what is hard to find

Перевод:

Введите замок, какова ваша линия?
Я слышу твои чувства, работающие сверхурочно
Лицо в стекле, свет позади
Кажется, я избегал того, что трудно найти

I’m not getting through to you
But all I ever wanted to do I do for you

My love I do it all for you
My love and if you only knew
Words sound the same
Change I can’t explain to you
My love and if you only knew
My love I do it all for you
I do it all for you
I do it all for you

Change of life, remember my name
Out of touch but really I still feel the same
Checking to see I’m not that kind
Funny how I always fall between the lines
I’m not getting through to you
But all I ever wanted to do I do for you

I’m going through my notes
In a little black book (don’t say a word)

Я не до тебя дохожу
Но все, что я когда-либо хотел сделать, я делаю для тебя

Моя любовь, я делаю все для тебя
Моя любовь и если бы ты только знал
Слова звучат одинаково
Изменить я не могу вам объяснить
Моя любовь и если бы ты только знал
Моя любовь, я делаю все для тебя
Я делаю все для тебя
Я делаю все для тебя

Смена жизни, запомни мое имя
Вне связи, но на самом деле я все еще чувствую то же самое
Проверка, чтобы увидеть, что я не такой
Забавно, как я всегда падаю между строк
Я не до тебя дохожу
Но все, что я когда-либо хотел сделать, я делаю для тебя

Я просматриваю свои записи
В маленькой черной книге (не говори ни слова)

I can see that I’ve overlooked (Haven’t you heard)
The time it took to say the only words I know
When you give me love I can’t let go (can’t let go)

My love I do it all for you

Я вижу, что я упустил из виду (разве вы не слышали)
Время, которое потребовалось, чтобы сказать единственные слова, которые я знаю
Когда ты даешь мне любовь, я не могу отпустить (не могу отпустить)

Моя любовь, я делаю все для тебя