GLyr

Bucks Fizz – Pinball Wizard / Hot Stuff / Da Ya Think I’m Sexy? / Knock On Wood / Rockin’ All Over The World

Исполнители: Bucks Fizz
Альбомы: Bucks Fizz – Bucks Fizz - Hand Cut
обложка песни

Bucks Fizz – Pinball Wizard / Hot Stuff / Da Ya Think I’m Sexy? / Knock On Wood / Rockin’ All Over The World перевод и текст

Текст:

Ever since I was a young boy
I’ve played the silver ball
From Soho down to Brighton
I must have played them all

Перевод:

С тех пор как я был маленьким мальчиком
Я играл в серебряный шар
От Сохо до Брайтона
Должно быть, я сыграл их всех

But I ain’t seen nothing like him
In any amusement hall
That deaf, dumb and blind kid
Sure plays a mean pinball

He stands like a statue
Becomes part of the machine
Feeling all the bumpers
Always playing clean
He plays by intuition
The digit counters fall
That deaf, dumb and blind kid
Sure plays a mean pinball

He’s a pinball wizard
There’s got to be a twist
A pinball wizard
He’s got such a supple wrist

Sittin’ here, eatin’ my heart out waitin’
Waitin’ for some lover to call
Dialed about a thousand numbers lately
Almost rang the phone off the wall

I’m lookin’ for some hot stuff baby this evenin’
I need some hot stuff baby tonight
Hot stuff baby this evenin’
Gotta have some hot lovin’
Gotta have some lovin’ tonight
I need hot stuff

Но я не видел ничего подобного ему
В любом развлекательном зале
Этот глухой, тупой и слепой ребенок
Конечно играет подлый пинбол

Он стоит как статуя
Становится частью машины
Ощущение всех бамперов
Всегда играю чисто
Он играет интуицией
Счетчики цифр падают
Этот глухой, тупой и слепой ребенок
Конечно играет подлый пинбол

Он волшебник пинбол
Должен быть поворот
Мастер пинбола
У него такое гибкое запястье

Сижу здесь, ем в моем сердце, ожидая
Жду звонка любовника
Набрал около тысячи номеров за последнее время
Почти зазвонил телефон от стены

Я ищу что-нибудь горячее, детка, этим вечером
Мне нужны горячие вещи, детка, сегодня вечером
Горячие вещи, детка, это вечером
Должен иметь горячую любовь
Должен иметь немного любви сегодня вечером
Мне нужны горячие вещи

I want some hot stuff
I need hot stuff

She sits alone waiting for suggestions
He’s so nervous avoiding all her questions
His lips are dry, her heart is gently pounding
Don’t you just know exactly what they’re thinking?

If you want my body and you think I’m sexy
Come on, sugar, let me know
If you really need me just reach out and touch me
Come on, honey, tell me so

Don’t want to lose you,
this good thing that I’ve got.
If I do, I would surely, surely lose a lot,
‘Cause your love is better than any love I know.

It’s like thunder, lightning,
The way you love me is frightening.
Think I’d better knock on wood, baby, baby…

Think I better knock, knock, knock on wood.
Think I better knock, knock, knock on wood.
Think I better knock, knock, knock on wood.
Think I better knock, knock, knock on wood.
Think I better…

Here we are
Here we are and here we go
all aboard and we’re hittin’ the road
Here we go rockin’ all over the world

Gitty-up
Gitty-up and get away
We’re goin’ crazy and we’re goin’ today
Here we go rockin’ all over the world

And I like it
I like it
I like it
I like it

I la-la like it
Here we go rockin’ all over the world

And I like it
I like it
I like it
I like it

I la-la like it
Here we go rockin’ all over the world
Here we go rockin’ all over the world
Here we go rockin’ all over the world…

Я хочу немного горячих вещей
Мне нужны горячие вещи

Она сидит одна в ожидании предложений
Он так нервничает, избегая всех ее вопросов
Его губы сухие, ее сердце нежно стучит
Разве вы не знаете точно, что они думают?

Если ты хочешь мое тело и думаешь, что я сексуальная
Давай, сахар, дай мне знать
Если вы действительно нуждаетесь во мне, просто протяните руку и дотроньтесь до меня
Давай, дорогая, скажи мне так

Не хочу потерять тебя,
это хорошо, что у меня есть.
Если бы я это сделал, я бы наверняка потерял много,
Потому что твоя любовь лучше, чем любая любовь, которую я знаю.

Это как гром, молния,
То, как ты меня любишь, пугает.
Думаю, мне лучше постучать по дереву, детка, детка …

Думаю, я лучше стучу, стучу, стучу по дереву.
Думаю, я лучше стучу, стучу, стучу по дереву.
Думаю, я лучше стучу, стучу, стучу по дереву.
Думаю, я лучше стучу, стучу, стучу по дереву.
Думаю я лучше…

Мы здесь
Вот и мы
все на борту, и мы отправляемся в путь
Здесь мы ходим по всему миру
Gitty вверх
Gitty-up и уйти
Мы сходим с ума, и мы идем сегодня
Здесь мы ходим по всему миру

И мне нравится это
мне это нравится
мне это нравится
мне это нравится

Мне нравится
Здесь мы ходим по всему миру

И мне нравится это
мне это нравится
мне это нравится
мне это нравится

Мне нравится
Здесь мы ходим по всему миру
Здесь мы ходим по всему миру
Здесь мы ходим по всему миру …

Альбом

Bucks Fizz – Bucks Fizz - Hand Cut