Bucks Fizz – Pulling Me Under перевод и текст

I’ve fallen for you
There’s no doubt about it
But you don’t seem to know
Though I keep on telling you so

Я влюбился в тебя
Там нет сомнений
Но вы, кажется, не знаете
Хотя я продолжаю говорить тебе так

My feelings for you
They just seem to hurt me
Oh if you only knew
All the pain you’re putting me through
My love

I didn’t think that I could love in this way
Don’t ever think that it’ll go away
Oh no, I can’t let it go

You’re pulling me under
I think I’m going down
Pulling me under
Gonna drown in emotion
Pulling me under
Go-o-ing down
Pulling me under your spell
Pulling me under your love

Forever I try with no guilty feelings
Still I do anything
Lie at you as long as I win
Your love

I didn’t think that I could love in this way
Don’t ever think that it’ll go away
Oh no, I can’t let it go

You’re pulling me under
I think I’m going down

Мои чувства к тебе
Кажется, они просто причиняют мне боль
О, если бы вы только знали
Вся боль, через которую ты меня доставляешь
Моя любовь

Я не думал, что смогу любить таким образом
Никогда не думай, что это пройдет
О нет, я не могу отпустить

Вы тянете меня под
Я думаю, что я иду вниз
Тянет меня под
Собираюсь утонуть в эмоциях
Тянет меня под
Спускаясь вниз
Тянет меня под свое заклинание
Тянет меня под свою любовь

Навсегда я стараюсь без чувства вины
Все еще я делаю что-нибудь
Лгу на тебя, пока я побеждаю
Твоя любовь

Я не думал, что смогу любить таким образом
Никогда не думай, что это пройдет
О нет, я не могу отпустить

Вы тянете меня под
Я думаю, что я иду вниз

You’re pulling me under
I think I’m going down
Pulling me under
Gonna drown in emotion
Pulling me under
Go-o-ing down
Pulling me under your spell
Pulling me under your love…

Вы тянете меня под
Я думаю, что я иду вниз
Тянет меня под
Собираюсь утонуть в эмоциях
Тянет меня под
Спускаясь вниз
Тянет меня под свое заклинание
Тянет меня под свою любовь …