Bucky Covington – I Always Said You’d Be Back перевод и текст

I don’t mean to brag
But I was right all along
Everybody told me
When she’s gone, she’s gone

Я не хочу хвастаться
Но я был прав все время
Все сказали мне
Когда она ушла, она ушла

Well it sure feels good
To prove ’em all wrong
As a matter of fact

I always said you’d be back
For your things it brings
Your old blue jeans
Your coffee pot and your magazines
Stereo, your color TV
Everything but me
‘Cause your bathrobe, your pantyhose
Drama paint for your pretty little toes
And every other thing that she didn’t have time to pack
I always said you’d be back

Then you stormed out of here
You were rough in mind
To be mad at me
For a long long time
Wheels were spinnin’ and the gravel was flyin’
Oh but look at that

I always said you’d be back
For your things it brings
Your old blue jeans
Your coffee pot and your magazines
Stereo, your color TV
Everything but me
‘Cause your bathrobe, your pantyhose

Ну, это конечно хорошо
Чтобы доказать им все неправильно
Собственно говоря

Я всегда говорил, что ты вернешься
Для ваших вещей это приносит
Твои старые синие джинсы
Ваш кофейник и ваши журналы
Стерео, ваш цветной телевизор
Все кроме меня
Потому что твой халат, твои колготки
Драматическая краска для ваших симпатичных маленьких пальцев
И все, что она не успела упаковать
Я всегда говорил, что ты вернешься

Тогда ты выбежал отсюда
Вы были грубы в уме
Злиться на меня
В течение долгого времени
Колеса кружились, а гравий летел
Ох, но посмотри на это

Я всегда говорил, что ты вернешься
Для ваших вещей это приносит
Твои старые синие джинсы
Ваш кофейник и ваши журналы
Стерео, ваш цветной телевизор
Все кроме меня
Потому что твой халат, твои колготки

Talkin’ ’bout, talkin’ ’bout the love — Jack Daniels
But losing you was more than I could handle

I always said you’d be back
For your things it brings
Your old blue jeans
Your coffee pot and your magazines
Stereo, your color TV
And everything but me
Your fake fur, your leather skin purse
Sack of shoes and a last word
And every other thing that she didn’t have time to pack
I always said you’d be back
I always said you’d be back
I always said you’d be back

Разговаривая о любви, – говорит Джек Дэниелс
Но потерять тебя было больше, чем я мог выдержать

Я всегда говорил, что ты вернешься
Для ваших вещей это приносит
Твои старые синие джинсы
Ваш кофейник и ваши журналы
Стерео, ваш цветной телевизор
И все, кроме меня
Ваш искусственный мех, кожаный кошелек
Мешок обуви и последнее слово
И все, что она не успела упаковать
Я всегда говорил, что ты вернешься
Я всегда говорил, что ты вернешься
Я всегда говорил, что ты вернешься