Buddy Brown – Deer Camp перевод и текст

Well hello baby, I can’t talk right now
No I ain’t mad and I ain’t tryna shut you down
It’s just all of the boys are gathered around
Making a racket and throwing ’em down

Ну привет, детка, я не могу сейчас говорить
Нет, я не злюсь, и я не пытаюсь тебя заткнуть
Это просто все мальчики собрались вокруг
Создание ракетки и бросание их вниз

So don’t call me at deer camp
Baby you oughta know better
There’s one thing on my mind
We’re checking the maps and checking the weather
And getting the tree stands right
I was three beers in when my phone rang
Your dog’s throwing up and the tub won’t drain
And your poor sister’s lost her mind again
Well that’s too bad
But don’t call me at deer camp

I’ll be back in just ’bout three or four days
And you’ll have me to yourself, oh I can’t wait
And I’ll have time for family drama
Fixing the toilet and seeing your mama
Right now I’m ’bout bag me a ten point buck

So don’t call me at deer camp
Baby you oughta know better
There’s one thing on my mind
We’re checking the maps and checking the weather
And getting the tree stands right
I was three beers in when my phone rang
Your dog’s throwing up and the tub won’t drain
And your poor sister’s lost her mind again
Well that’s too bad
But don’t call me at deer camp

Так что не звони мне в лагерь оленей
Детка, ты должен знать лучше
В моей голове есть одна вещь
Мы проверяем карты и проверяем погоду
И получение дерева стоит прямо
Мне было три пива, когда зазвонил мой телефон
Ваша собака рвется, и ванна не истощает
И твоя бедная сестра снова сошла с ума
Ну, это очень плохо
Но не звони мне в оленьем лагере

Я вернусь через три или четыре дня
И ты будешь со мной, о, я не могу ждать
И у меня будет время на семейную драму
Починить туалет и увидеть маму
Прямо сейчас я собираюсь дать мне десять долларов

Так что не звони мне в лагерь оленей
Детка, ты должен знать лучше
В моей голове есть одна вещь
Мы проверяем карты и проверяем погоду
И получение дерева стоит прямо
Мне было три пива, когда зазвонил мой телефон
Ваша собака рвется, и ванна не истощает
И твоя бедная сестра снова сошла с ума
Ну, это очень плохо
Но не звони мне в оленьем лагере

I don’t call you up at the spa
To tell you I just bought a circular saw
Or interrupt your massage
To talk about my truck

So don’t call me at deer camp
Baby you oughta know better
There’s one thing on my mind
We’re checking the maps and checking the weather
And getting the tree stands right
I was three beers in when my phone rang
Your dog’s throwing up and the tub won’t drain
And your poor sister’s lost her mind again
Well that’s too bad
But don’t call me at deer camp

Я не звоню тебе в спа
Чтобы сказать вам, я только что купил циркулярную пилу
Или прервите свой массаж
Говорить о моем грузовике

Так что не звони мне в лагерь оленей
Детка, ты должен знать лучше
В моей голове есть одна вещь
Мы проверяем карты и проверяем погоду
И получение дерева стоит прямо
Мне было три пива, когда зазвонил мой телефон
Ваша собака рвется, и ванна не истощает
И твоя бедная сестра снова сошла с ума
Ну, это очень плохо
Но не звони мне в оленьем лагере