Buddy Brown – Hillbilly Guys, Hillbilly Girls перевод и текст
Текст:
Hillbilly guys, hillbilly girls
Redneck nights all over the world
Going hunting in the morning, gonna shoot me a deer
Gonna sleep good tonight ’cause of all that beer
Перевод:
Деревенские парни, деревенские девчонки
Жаркие ночи по всему миру
Собираюсь утром на охоту, застрелю в меня оленя
Собираюсь хорошо выспаться сегодня вечером из-за всего этого пива
City boys stuck in a rut
City girls think I’m nuts
But I got a truck bigger than yours
When the girls see me they say, «Good Lord!»
I found a girl who’s never been out to the country
But I’m gonna bet that after this night she’s gonna love me
She’s sitting in my lap, shotgunning Pabst
Her daddy probably hates me but I just don’t give a crap
Yeah, I found a girl who’s never been out to the country
3 foot of mud, 6 pack of Lite
Country girl, Alabama night
She’s riding in the middle and she’s grabbing on my leg
She knows she’s having fun but she can’t wait to see what’s next
You know ’cause I found a girl who’s never been out to the country
And I’m gonna bet that after this night she’s gonna love me
She’s sitting in my lap, shotgunning Pabst
Her daddy probably hates me but I just don’t give a crap
Yeah, I found a girl who’s never been out to the country
Oh, climb on up here, baby
Hillbilly guys, hillbilly girls
Redneck nights all over the world
Going hunting in the morning, gonna shoot me a deer
Gonna sleep good tonight ’cause of all that beer
I found a girl who’s never been out to the country
But I’m gonna bet that after this night she’s gonna love me
She’s sitting in my lap, shotgunning Pabst
Городские парни застряли в колее
Городские девушки думают, что я чокнутый
Но у меня грузовик больше твоего
Когда девочки видят меня, они говорят: «Господи!»
Я нашел девушку, которая никогда не была на даче
Но держу пари, что после этой ночи она полюбит меня
Она сидит у меня на коленях, стреляя в Пабста
Ее папа, вероятно, ненавидит меня, но я просто ничего не делаю
Да, я нашел девушку, которая никогда не была за городом
3 фута грязи, 6 пачек лайта
Деревенская девушка, Алабамская ночь
Она едет в середине, и она хватает меня за ногу
Она знает, что ей весело, но она не может дождаться, чтобы увидеть, что будет дальше.
Вы знаете, потому что я нашел девушку, которая никогда не была в деревне
И держу пари, что после этой ночи она полюбит меня
Она сидит у меня на коленях, стреляя в Пабста
Ее папа, вероятно, ненавидит меня, но я просто ничего не делаю
Да, я нашел девушку, которая никогда не была за городом
О, заберись сюда, детка
Деревенские парни, деревенские девчонки
Жаркие ночи по всему миру
Собираюсь утром на охоту, застрелю в меня оленя
Собираюсь хорошо выспаться сегодня вечером из-за всего этого пива
Я нашел девушку, которая никогда не была на даче
Но держу пари, что после этой ночи она полюбит меня
Она сидит у меня на коленях, стреляя в Пабста
This girl’s about to scream, she’s gonna feel alive
And I’m about to give her the best night of her life
You know ’cause I found a girl who’s never been out to the country
But I’m gonna bet that after this night she’s gonna love me
She’s sitting in my lap, shotgunning Pabst
Her daddy probably hates me but I just don’t give a crap
Yeah, I found a girl who’s never been out to the country
Never been out to the country, never been out to the country
Yeah!
Эта девушка собирается кричать, она будет чувствовать себя живой
И я собираюсь дать ей лучшую ночь в ее жизни
Вы знаете, потому что я нашел девушку, которая никогда не была в деревне
Но держу пари, что после этой ночи она полюбит меня
Она сидит у меня на коленях, стреляя в Пабста
Ее папа, вероятно, ненавидит меня, но я просто ничего не делаю
Да, я нашел девушку, которая никогда не была за городом
Никогда не был на даче, никогда не был на даче
Да!
