Buddy Brown – I Work On My Truck перевод и текст

I was sitting on the couch
And she walked up just cryin’, all worn out
And I said baby why
She told me all those girls are rude at work

Я сидел на диване
И она подошла просто плакать, все измученные
И я сказал, детка, почему
Она сказала мне, что все эти девушки грубы на работе

I said I work on my truck
Change the oil, rotate them tires
Get it all jacked up
Everything feels so dang right
When all the boys come over
Drinkin’ beer, there ain’t no anger, ain’t no fear
It’s what I do when I’ve finally had enough
Baby, I just work on my truck
Yeah, I work on my truck

Then she said you don’t know Ashley
That girl dresses so dang trashy
And I know she got that raise that I deserved
Then she started all those rumors
And it’s way more lies than true ones
What would you do if you ever got that burned?

I said I work on my truck
Change the oil, rotate them tires
Get it all jacked up
Everything feels so dang right
When all the boys come over
Drinkin’ beer, there ain’t no anger, ain’t no fear
It’s what I do when I’ve finally had enough
Baby, I just work on my truck
Yeah, I work on my truck

Я сказал, что работаю на своем грузовике
Замените масло, вращайте их шины
Получите все измученные
Все так чертовски хорошо
Когда все мальчики приходят
Пей пиво, нет гнева, нет страха
Это то, что я делаю, когда мне наконец-то надоело
Детка, я просто работаю на своем грузовике
Да, я работаю на своем грузовике

Потом она сказала, что ты не знаешь Эшли
Эта девушка одевается так чертовски грязно
И я знаю, что она получила повышение, которое я заслужил
Затем она начала все эти слухи
И это намного больше лжи, чем истинных
Что бы вы сделали, если бы вы когда-нибудь сожгли это?

Я сказал, что работаю на своем грузовике
Замените масло, вращайте их шины
Получите все измученные
Все так чертовски хорошо
Когда все мальчики приходят
Пей пиво, нет гнева, нет страха
Это то, что я делаю, когда мне наконец-то надоело
Детка, я просто работаю на своем грузовике
Да, я работаю на своем грузовике

I told her people suck sometimes
Girl, just keep doing what is right
And until then if you need some extra love

We could could get in my truck
And we could climb inside
Get all tangled up
And rock it half the night
Aw baby let’s just put your mind away
Tomorrow is another day
By now I’m thinking we’ve talked enough
Baby, let’s get in my truck
And get all tangled up

Я сказал ей, что люди сосут иногда
Девушка, просто продолжай делать то, что правильно
И до тех пор, если вам нужна дополнительная любовь

Мы могли бы сесть в мой грузовик
И мы могли бы залезть внутрь
Запутаться
И рок это пол ночи
О, детка, давайте просто отвлечься
Завтра будет новый день
Теперь я думаю, что мы достаточно поговорили
Детка, давай сядем в мой грузовик
И запутаться