GLyr

Buddy Brown – Kids That Never Got Spanked

Исполнители: Buddy Brown
Альбомы: Buddy Brown – Buddy Brown - Deep South
обложка песни

Buddy Brown – Kids That Never Got Spanked перевод и текст

Текст:

I see mug shots every night
Same stupid look right on their face
Like no one ever told him
«Son you can’t rob that bank»

Перевод:

Я вижу кружку выстрелы каждую ночь
Тот же самый глупый взгляд прямо на их лице
Как никто никогда не говорил ему
“Сын, ты не можешь ограбить этот банк”

Like no one ever told him
«Don’t be selling crack off of main street»
And I ain’t nothing like ’em
‘Cause daddy’s belt loops sure could sing

And I see the world so clearly now that 30 years have passed
I deserved ’bout every single whoopin’ on my ass
And my ole man never beat me but that line was clear as day
Now the prison’s overflowing with kids that never got spanked

I bet some California psychologist
Would tell me that I’m wrong
Then someone breaks into his house
As soon as he gets home
And the burglar’s got a crowbar
Then it goes from bad to worse
Why don’t you put the burglar in time out
Let me know just how that works

And I see the world so clearly now that 30 years have passed
I deserved ’bout every single whoopin’ on my ass
And my ole man never beat me but that line was clear as day
Now the prison’s overflowing with kids that never got spanked
Oh they never got spanked

Ain’t no sense in lecturing all night there in the kitchen
That wooden spoon’s still got the power if you know how to use it

And I see the world so clearly now that 30 years have passed
I deserved ’bout every single whoopin’ on my ass
And my ole man never beat me but that line was clear as day

Как никто никогда не говорил ему
“Не продавай трещину от главной улицы”
И я не похож на них
Потому что петли ремня папы наверняка могли петь

И теперь я вижу мир так ясно, что прошло 30 лет.
Я заслужил “насчет каждого блядства” на моей заднице
И мой старик никогда не бьет меня, но эта линия была ясна как день
Теперь тюрьма переполнена детьми, которых никогда не шлепали

Бьюсь об заклад, какой-то калифорнийский психолог
Сказал бы мне, что я не прав
Затем кто-то врывается в его дом
Как только он вернется домой
И у грабителя есть лом
Тогда все становится хуже и хуже
Почему бы вам не положить грабитель во времени
Дайте мне знать, как это работает

И теперь я вижу мир так ясно, что прошло 30 лет.
Я заслужил “насчет каждого блядства” на моей заднице
И мой старик никогда не бьет меня, но эта линия была ясна как день
Теперь тюрьма переполнена детьми, которых никогда не шлепали
О, они никогда не шлепали

Нет смысла читать всю ночь на кухне
Эта деревянная ложка все еще обладает силой, если вы знаете, как ее использовать

И теперь я вижу мир так ясно, что прошло 30 лет.
Я заслужил “насчет каждого блядства” на моей заднице
И мой старик никогда не бьет меня, но эта линия была ясна как день

An now the prison’s overflowing with kids that never got spanked
No they never got spanked

Теперь тюрьма переполнена детьми, которых никогда не шлепали
Нет, их никогда не шлепали

Альбом

Buddy Brown – Buddy Brown - Deep South