GLyr

Buddy Brown – Rabbits

Исполнители: Buddy Brown
обложка песни

Buddy Brown – Rabbits перевод и текст

Текст:

Well me and my little lady got into it last night
She was pretty certain I was wrong and she was right
I saw a piece of China fly by my head and break some glass
It got pretty heated but boy we made up fast

Перевод:

Ну, я и моя маленькая леди попали в это прошлой ночью
Она была почти уверена, что я был неправ, и она была права
Я видел кусок Китая пролетел у меня в голове и разбил стекло
Было довольно жарко, но мальчик, мы помирились быстро

‘Cause she tells me she never wants to see me again
It’s just all foreplay
‘Cause she laughs and gives me that silly grin
And motions to come her way
And it’s true she might have a temper
‘Cause she picked up a few bad habits
And it’s true we fight like dogs
But we make up like rabbits

Well I know the neighbors worry about two of us
They can’t see how we could both be yellin’ at night
Yet so happy when we wake up
Don’t feel sorry for me, no it ain’t really that bad
‘Cause when I need some real hot lovin’
I’ll just make her mad

And she tells me she never wants to see me again
It’s just all foreplay
‘Cause she laughs and gives me that silly grin
And motions to come her way
And it’s true she might have a temper
‘Cause she picked up a few bad habits
And it’s true we fight like dogs
But we make up like rabbits

Потому что она говорит мне, что она никогда не хочет видеть меня снова
Это просто прелюдия
Потому что она смеется и дает мне эту глупую улыбку
И движения, чтобы прийти к ней
И это правда, что она может иметь характер
Потому что она приобрела несколько вредных привычек
И это правда, мы боремся как собаки
Но мы придумываем как кролики

Ну, я знаю, что соседи беспокоятся о нас двоих
Они не видят, как мы оба можем орать ночью
Тем не менее, так счастлив, когда мы просыпаемся
Не жалей меня, нет, это не так уж плохо
Потому что, когда мне нужна настоящая горячая любовь
Я просто разозлю ее

И она говорит мне, что никогда не хочет видеть меня снова
Это просто прелюдия
Потому что она смеется и дает мне эту глупую улыбку
И движения, чтобы прийти к ней
И это правда, что она может иметь характер
Потому что она приобрела несколько вредных привычек
И это правда, мы боремся как собаки
Но мы придумываем как кролики